So I've called on the House and Senate to lift this legislative ban and give states the option of opening up OCS resources off their shores while protecting the environment. 所以我呼吁白宮和參議院在保護環(huán)境的前提下解除這個(gè)立法禁令并且給予各州在他們的海岸對外大陸架進(jìn)行資源開(kāi)發(fā)的權利。
For the sake of our economy and American consumers, Congress must move quickly to expand exploration of the OCS so we can tap into these vast oil resources as soon as possible. 為了我們的經(jīng)濟和美國消費者，國會(huì )必須迅速開(kāi)發(fā)外大陸架，這樣我們才能夠盡可能快地開(kāi)發(fā)這些巨大的石油資源。
