您要查找的是不是：
- If we all muck in we'll soon finish the job. 如果我們大家都動(dòng)手，一會(huì )兒就可以干完這件事。
- He was momentarily rendered speechless with joy. 他因欣喜若狂而一時(shí)說(shuō)不出話(huà)來(lái)。
- The piano solo was well rendered. 那支鋼琴獨奏曲彈得真好。
- I was frantic to finish the report on schedule. 我十萬(wàn)火急地要按預定時(shí)間完成報告。
- He rendered up his life for the revolution. 他為革命獻出了自己的生命。
- It took us an entire week to finish painting the home. 它花去了我們整整一星期的時(shí)間才把房子粉刷好。
- The artist had rendered her gentle smile perfectly. 該藝術(shù)家把她那溫柔的笑容表現得惟妙惟肖。
- He couldn't finish reading it anywise. 他無(wú)論如何也讀不完。
- It took him half an hour to finish the work. 他花了半個(gè)小時(shí)做完這項工作。
- The knights rendered their swords to the victors. 騎士向勝利者交劍投降。
- Hamlet was poorly rendered by him. 哈姆雷特被他演糟了。
- The conquered rendered tribute to the conqueror. 被征服者向征服者納貢。
- His stammer rendered him unfit for a teaching job. 他的口吃毛病使他不宜擔任教職。
- You have lots of time to finish the work. 你有充裕的時(shí)間來(lái)完成這項工作。
- This sentence can not be literally rendered. 這個(gè)句子不能直譯。
- Do you have enough time to finish the paper? 你有足夠的時(shí)間寫(xiě)完論文嗎？
- I am under contract so I must finish the job. 我有合同在先，所以必須完成這項工作。
- She rendered the song beautifully. 這首歌她演唱得很完美。
- He bore down as he approached the finish line. 接近終點(diǎn)線(xiàn)時(shí)，他拼盡全力加速。
- Enthusiasm has rendered this biographical task a labour of love. 有了熱情，撰寫(xiě)這份傳記也就成為自己樂(lè )意做的工作了。
