您要查找的是不是:
- On the basis of norms and values of secularism, both sides shall respect the social, cultural, religious sensitivity, religious site and the religious faith of the individual. 在世俗主義的標準和價(jià)值基礎上,雙方應尊重社會(huì )、文化、宗教感情、宗教地點(diǎn)和個(gè)人的宗教信仰。
- You can fill entire days seeing Karnak, the largest religious site in the world.Inside, in the Great Hypostyle Hall, you can find 134 stone columns covered in hieroglyphics. 你可以花上很長(cháng)時(shí)間來(lái)欣賞卡爾納克神廟,世上最大的建筑物,里面是一個(gè)多柱式的巨型建筑大廳,你可以看到134根石柱,在上面刻滿(mǎn)象形文字。
- The temple of Apollo, cradled in the spectacular mountainscape at Delphi, was the most important religious site of the ancient Greek world, for it housed the powerful oracle. 沉睡于希臘德?tīng)柗粕骄爸械陌⒉_神殿,是古希臘世界最重要的信仰中心,因為神會(huì )從這里傳達祂的意旨。
- Archaeologists set out recently to unlock one of the secrets of Stonehenge, the majestic monument in southern England-when were the first standing stones placed at the ancient religious site? 最近,考古學(xué)家們試圖揭開(kāi)巨石陣的秘密。面對英格蘭南部的這座宏偉石碑群,這個(gè)神秘、古老的宗教遺跡,第一塊石柱是什么時(shí)候豎立的?
- It has relics dating back to The Stone Age and a number of religious sites of significance. 烏茲別克擁有石器時(shí)代的歷史遺跡,也有許多重要的宗教圣地。
- In addition to the Basilica, it contains a number of other important religious sites and three convents. 除了教堂本身,還包括其他一些重要宗教設施和三座修女院。
- After Milosevic's withdrawal from Kosovo in 1999, the main role of the UN and NATO forces in the province was to protect the Serb minority and Serb religious sites. 1999年米洛舍維奇從科索沃撤軍以后,這個(gè)省的聯(lián)合國和北約軍事力量的主要角色是保護處于少數地位的塞族人和塞族宗教場(chǎng)所。
- By attacking religious sites and festivals, they hope to provoke a backlash, which will in turn radicalise India's 150m Muslims, half a million of whom live in Jaipur district. 通過(guò)選擇宗教場(chǎng)所和節日時(shí)刻,他們希望引發(fā)一系列后續效應,這會(huì )轉而激化1億5千萬(wàn)穆斯林的情緒,其中一半分布在齋普爾地區。
- Government departments shall defer the registration or only approve temporary registration of religious sites which cannot completely satisfy these basic requirements or have prominent management problems. 對不完全具備設立條件或在管理上存在一些突出問(wèn)題的宗教活動(dòng)場(chǎng)所政府部門(mén)予以暫緩登記或臨時(shí)登記。
- While the majority of Macau's inhabitants are Buddhist,some seven per cent are Catholic and the religious sites of Macau testify to the special mix of eastern and western cultures here. 大多數澳門(mén)居民是佛教徒,約占7%25的天主教徒和宗教故址證明這里是東西方文化特殊的交匯點(diǎn)。
- While the majority of Macau's inhabitants are Buddhist8, some seven per cent are Catholic and the religious sites of Macau testify to the ecial mix of eastern and western cultures here. 大多數澳門(mén)居民是佛教徒,只有7%25居民是天主教徒,澳門(mén)的宗教故址就足以證明這里是東西方文化特殊的交匯點(diǎn)。
- While the majority of Macau's inhabitants are Buddhist, some seven per cent are Catholic and the religious sites of Macau testify to the special mix of eastern and western cultures here. 大多數澳門(mén)居民是佛教徒,約占7%25的天主教徒和宗教故址證明這里是東西方文化特殊的交匯點(diǎn)。
- Field Study Tours: Staff and students can observe and experience magnificent religious architectures, rituals, and customs in their visits to religious sites both locally and in the Mainland. 實(shí)地考察團:讓教職員和學(xué)生參觀(guān)本地和國內的宗教場(chǎng)所,實(shí)地觀(guān)察和體驗豐富多采的宗教建筑、儀式、習俗等等攝人的文化現象。
- The priest expounded his religious ideas. 牧師說(shuō)明自己的宗教思想。
- My religious beliefs don't coincide with yours. 我的宗教信仰跟你的不一樣。
- The monument was moved bodily to a new site. 紀念碑整個(gè)遷到一個(gè)新場(chǎng)址。
- They hold a mystic religious ceremony. 他們舉行了一個(gè)神秘的宗教儀式。
- Is it safe to site the power station here? 在這建造發(fā)電廠(chǎng)安全嗎?
- The group goes on a lecture tour of site in greece. 該旅游團前往希臘著(zhù)名景點(diǎn)進(jìn)行修學(xué)旅游。
- Has undergone a religious conversion. 經(jīng)歷一次宗教信仰的轉變。