At that part of the river, the trees on both banks arch over the water, affording an atmosphere of calm which is a welcome relief from the bustle of the nearby city. 在河的那一帶,兩岸的樹(shù)木枝葉伸展于水面上,造成一種寧靜的氣氛,與附近城市車(chē)水馬龍的情形迥然不同。
The sudden relief from strain left her in a tremulous state between laughter and tears. 由于從緊張狀態(tài)中獲得解脫太突然,所以她又處于一處悲喜交加的不安狀態(tài)。
I need a holiday as a relief from the daily grind. 我需要休假以擺脫單調的日常工作。