您要查找的是不是:
- In the course of deliberation, the Legislative Committee may invite members of the relevant special committee to the session to give comments. 法律委員會(huì )審議法律案時(shí),可以邀請有關(guān)的專(zhuān)門(mén)委員會(huì )的成員列席會(huì )議,發(fā)表意見(jiàn)。
- In the course of deliberation, the relevant special committee may invite members of other special committees to the session to give comments. 有關(guān)的專(zhuān)門(mén)委員會(huì )審議法律案時(shí),可以邀請其他專(zhuān)門(mén)委員會(huì )的成員列席會(huì )議,發(fā)表意見(jiàn)。
- When deliberating the motions, the relevant special committees may invite the proposer to attend as a visitor and show his opinions. 有關(guān)專(zhuān)門(mén)委員會(huì )審議的時(shí)候,可以邀請提案人列席會(huì )議,發(fā)表意見(jiàn)。
- When discussing the motions, the legal affairs committee may invite members of the relevant special committees to attend as nonvoting delegates and state their views. 法制委員會(huì )審議法規案時(shí),可以邀請有關(guān)的專(zhuān)門(mén)委員會(huì )的成員列席會(huì )議,發(fā)表意見(jiàn)。
- The enacting body shall conduct deliberation and present its opinion on whether an amendment shall be made, and shall report back to the Legislative Committee and the relevant special committee. 制定機關(guān)應當在兩個(gè)月內研究提出是否修改的意見(jiàn),并向全國人民代表大會(huì )法律委員會(huì )和有關(guān)的專(zhuān)門(mén)委員會(huì )反饋。
- While deliberating motions for local regulations, the Legislation Sub-committee may invite members of the relevant special sub-committees to attend its meeting as nonvoting delegates. 法制委員會(huì )審議地方性法規案時(shí),應當邀請有關(guān)的專(zhuān)門(mén)委員會(huì )的成員列席會(huì )議。
- While deliberating the motions, the relevant special sub-committees may invite members of the Standing Committee that lodged such motions to attend the meeting as nonvoting delegates. 專(zhuān)門(mén)委員會(huì )審議的時(shí)候,可以邀請提出地方性法規案的常務(wù)委員會(huì )組成人員列席會(huì )議。
- Above bachelor degree with specialization in clinical medicine, bioengineering, marketing and selling or relevant special field. 本科學(xué)歷及以上,臨床醫學(xué),生物工程學(xué),市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)或相關(guān)專(zhuān)業(yè)。
- In other respects, the provisions of paragraph 6 shall apply as modified by the relevant special and differential treatment accorded to developing country Members under this Agreement. 在其他方面,應適用經(jīng)本協(xié)定項下給予發(fā)展中國家成員的有關(guān)特殊和差別待遇修改后的第6款的規定。
- 2 Major in Electronic or relevant speciality. 2電子或相關(guān)專(zhuān)業(yè)。
- Electric power supervisory and inspective personnel shall be impartial and honest, enforce laws justly, be familiar with the electricity laws and regulations, and master relevant specialized electric power techniques. 電力監督檢查人員應當公正廉潔,秉公執法,熟悉電力法律、法規,掌握有關(guān)電力專(zhuān)業(yè)技術(shù)。
- On receiving this information, the Secretary-General should disseminate it immediately and effectively to the relevant specialized agencies, as well as to the public and the international scientific community. 聯(lián)合國秘書(shū)長(cháng)在接到通知后,應當立即有效地轉告聯(lián)合國各有關(guān)專(zhuān)門(mén)機構以及公眾和國際科學(xué)界。
- To make stuffed dumpling is his speciality. 包餃子是他的拿手好戲。
- These facts are relevant to the case. 這些事實(shí)和此案有關(guān)。
- She gobbled up all the relevant information. 她如饑似渴地收集一切有關(guān)的信息。
- This kind of medicine is special for gripes. 這種藥專(zhuān)治肚子痛。
- His speciality is barbecued steaks. 烤牛排是他的拿手好菜。
- Wood-carvings are a speciality of this village. 木雕是這個(gè)村的特殊工藝品。
- Her speciality is medieval history. 她專(zhuān)修中世紀史。
- Strikingly appropriate and relevant. 適當的,恰當的極為貼切合適的