But many in the markets worry that rapid US growth will not be sustained long enough to eliminate the large excess capacity. 但許多市場(chǎng)人士擔心，美國經(jīng)濟的迅速發(fā)展不會(huì )持久，從而無(wú)法消除巨大的過(guò)剩生產(chǎn)能力。
Crucially, adjustments are happening swiftly in areas that beleaguered companies tackled only slowly during the last slump, such as bloated workforces and excessive capacity. 至關(guān)重要的是，在上次經(jīng)濟蕭條下身處困境的公司在應對遲緩的領(lǐng)域這次迅速地對其進(jìn)行了調整，如對膨脹的勞動(dòng)力和過(guò)剩生產(chǎn)能力。
