"I'm quite willing to do as I say-just bring the children down into the Hall, and you can hover about among the back row." "Anything for a quiet life, " she said. "我很愿意照我說(shuō)的話(huà)做-把孩子們領(lǐng)下大廳來(lái)，而你跟在后面走。""就按你說(shuō)的辦吧。"她說(shuō)道。
If you want to lead a quiet life, you must lay the axe to the root of the evil. 如果你想過(guò)安寧的日子，就得根除這種惡行。
He will do anything for a quiet life. 他要千方百計過(guò)安定的生活。
Anything for a quiet life, as the man said when he took the situation at the lighthouse. 那個(gè)在燈塔在找一份職位的人就曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，為了安靜的生活不惜任何代價(jià)。
