Carlos Asia said that this year there was a rapid rise around the momentum because the suspect does not preclude big price hikes, including monopolistic hands. 張漢亞表示，今年各地出現了一種突飛猛進(jìn)的上漲勢頭，原因并不排除哄抬物價(jià)的嫌疑，包括壟斷性的聯(lián)手。
Such guidance will continue to come from state media and the government, which may also take some tough action against speculators and rumor mongers who jack up prices. 官方媒體和政府將會(huì )繼續做這種引導，政府也可能會(huì )采取一些強硬措施，打擊哄抬物價(jià)的投機者和謠言制造者。
