您要查找的是不是:
- Local businesses were scared into paying protection money. 當地商家迫于威脅繳納了保護費。
- Defensive instruments such as gold and gold futures and capital-protected derivatives were another way to diversify and protect money against turmoil on the equity market. 諸如黃金、黃金期貨和資本保值衍生物這類(lèi)防守型金融工具是投資多元化和在股市下跌中保值的另一種方式。
- The gangster was in deadly earnest about hi threat to burn down the club unless the protection money was paid. 這個(gè)歹徒一本正經(jīng)地威脅說(shuō)要燒毀這個(gè)俱樂(lè )部,除非向他交付保護費。
- The gangster was in deadly earnest about his threat to burn down the club unless the protection money was paid. 這個(gè)歹徒一本正經(jīng)地威脅說(shuō)要燒毀這個(gè)俱樂(lè )部,除非向他交付保護費。
- They went ashore, paid protection money to the policemen and detectives in the French Concession, and claimed their luggage. 他們上了岸,向大法蘭西共和國上海租界維持治安的巡警偵探們付了買(mǎi)路錢(qián),贖出行李。
- Hawkwood and his men would march into a city-state and, after burning down a few farms, would offer to go away if protection money was paid to them. 參考翻譯:每次意大利各城邦之間打伏,霍克伍德把他的士兵雇傭給愿給他出高價(jià)的君主。
- I gave him money as an inducement to leave. 我給他錢(qián),誘使他離去。
- In times of peace, when the business was bad, Hawkwood and his soldiers marched into a city-state, and after burning down a few farms, would offer to go away if protection money was paid to them. 在和平時(shí)期,每當生意不好時(shí)霍克伍德和他的士兵們便行進(jìn)至一個(gè)城邦,燒掉幾個(gè)農莊之后,提出若交保護費他們便走開(kāi)。
- A mother naturally feels protective towards her children. 母親對自己的孩子自然會(huì )悉心保護。
- In times of peace, when business was bad, Hawkwood and his men would march into a city-state and, after burning down a few farms, would offer to go away protection money was paid to them. 和平時(shí)期,當生意蕭條時(shí),霍克伍德便帶領(lǐng)士兵進(jìn)入某個(gè)城邦,縱火燒毀一兩個(gè)農場(chǎng),然后提出,如向他們繳納保護金,他們便主動(dòng)撤離。
- In times of peace, when business was bad, Hawkwood and his men would march into a city-state and, after burning down a few farms, would offer to go away if protection money was paid to them. 在和平時(shí)期,當商業(yè)不景氣的時(shí)候(生意蕭條時(shí)),哈克伍德和(就帶領(lǐng))他的士兵就徒步進(jìn)入一(某)個(gè)城邦,然后,在燒毀少數農田之后(縱火燒毀一兩個(gè)農場(chǎng),然后提出),如果收到保護費(向他們緝拿保護金),就離開(kāi)(他們便主動(dòng)撤離)。
- They netted the fruit trees to protect them from birds. 他們用網(wǎng)覆蓋住果樹(shù)以使其免遭鳥(niǎo)害。
- I can cajole some money out of my father. 我能設法向父親再要到一點(diǎn)錢(qián)。
- He flings his money about on expensive luxuries. 他亂花錢(qián)買(mǎi)一些昂貴的奢侈品。
- She's been piling up money ever since she got the job. 自從得了那份工作以來(lái),她一直在攢錢(qián)。
- He will sell his house at a sacrifice because he needs money. 因為他缺錢(qián),他將虧本出售他的房子。
- That guy is capable of squeezing money out of his old mother. 那家伙做得出勒索老母親錢(qián)財的事來(lái)。
- My supposition is that he stole the money. 我的猜測是他偷了這筆錢(qián)。
- How can we protect our computer files? 我們怎樣才能保護我們的計算機數據?
- They pooh-poohed our scheme for raising money. 他們對我們的籌款方案嗤之以鼻。