您要查找的是不是:
- The October Revolution helped progressives in China, as throughout the world, to adopt the proletarian world outlook as the instrument for studying a nation's destiny and considering anew their own problems. 十月革命幫助了全世界的也幫助了中國的先進(jìn)分子,用無(wú)產(chǎn)階級的宇宙觀(guān)作為觀(guān)察國家命運的工具,重新考慮自己的問(wèn)題。
- The Chinese revolution is part of the world revolution. 中國革命是世界革命的一部分。
- First, it publicized new China, and supported world revolution. 第一個(gè)階段:宣傳新中國,支持世界革命。
- The World Revolution has been the climax, so far, of judaic world conquest. 世界革命已進(jìn)入高潮,到目前為止,猶太世界征服。
- Seeking truth from facts is the basis of the proletarian world outlook as well as the ideological basis of Marxism. 實(shí)事求是,是無(wú)產(chǎn)階級世界觀(guān)的基礎,是馬克思主義的思想基石。
- There are two world outlooks and two methodologies, the proletarian world outlook and methodology and the bourgeois world outlook and methodology. 有兩種世界觀(guān)、方法論:無(wú)產(chǎn)階級的世界觀(guān)、方法論和資產(chǎn)階級的世界觀(guān)、方法論。
- Because we want the bourgeois intellectuals to acquire the proletarian world outlook and transform themselves into proletarian intellectuals. 就是為了要資產(chǎn)階級知識分子建立無(wú)產(chǎn)階級世界觀(guān),改造成為無(wú)產(chǎn)階級知識分子。
- But the majority still have a long way to go before they can completely replace their bourgeois world outlook with the proletarian world outlook. 但是就多數人來(lái)說(shuō),用無(wú)產(chǎn)階級世界觀(guān)完全代替資產(chǎn)階級世界觀(guān),那就還相差很遠。
- The Chinese revolution has become a very important part of the world revolution. 中國革命是世界革命的偉大的一部分。
- The May 4th Movement came into being at the call of the world revolution,of the Russian Revolution and of Lenin. 五四運動(dòng)是在當時(shí)世界革命號召之下,是在俄國革命號召之下,是在列寧號召之下發(fā)生的。
- The impact of the storm of the world revolution on imperialism is very powerful. 世界革命風(fēng)暴對帝國主義的沖擊是非常強大的。
- The second kind,namely,the proletarian-socialist world revolution,thereupon began. 從此以后,開(kāi)始了第二種世界革命,即無(wú)產(chǎn)階級的社會(huì )主義的世界革命。
- Therefore,such a revolution inevitably becomes part of the proletarian-socialist world revolution. 因此,這種革命,就不能不變成無(wú)產(chǎn)階級社會(huì )主義世界革命的一部分。
- Comrade Mao Zedong urged intellectuals to become both "red and expert" and encouraged persons with a bourgeois world outlook to remould it and acquire the proletarian world outlook. 毛澤東同志提倡知識分子又紅又專(zhuān),鼓勵大家改造資產(chǎn)階級世界觀(guān),樹(shù)立無(wú)產(chǎn)階級世界觀(guān)。
- The Western Powers helped the World Revolution to entrench itself deep in Europe. 西方列強幫助世界革命來(lái)鞏固本身深在歐洲。
- It requires time as well as a socialist ideological revolutionary movement for intellectuals to embrace Marxism-Leninism and transform their bourgeois world outlook into the proletarian world outlook. 知識分子接受馬克思列寧主義,把他的資產(chǎn)階級世界觀(guān)改造成無(wú)產(chǎn)階級世界觀(guān),這要一個(gè)過(guò)程,而且要有一個(gè)社會(huì )主義思想革命運動(dòng)。
- The second kind, namely, the proletarian-socialist world revolution, thereupon began. 從此以后,開(kāi)始了第二種世界革命,即無(wú)產(chǎn)階級的社會(huì )主義的世界革命。
- In the 1980s, markets were deregulated. State-owned industries were privatized. It was the start of a world revolution. 在80年代,市場(chǎng)管制放松了,國有企業(yè)被私有化,這是一場(chǎng)世界性革命的開(kāi)始。
- Amidst much bravado about the potential for world revolution, Marx praised the Opium War for throwing China into chaos. 在許多關(guān)于世界革命可能性的虛張聲勢中,馬克思贊美鴉片戰爭把中國投入大混亂狀態(tài)。
- Developing sharp differences between the haves and the have-nots generates the basis for world revolution. 有產(chǎn)者和無(wú)產(chǎn)者之間的巨大差距是世界革/命的產(chǎn)生的基礎。