您要查找的是不是:
- She read the declaration aloud pro bono publico. 為了大家的便利,她將宣言高聲讀了一遍。
- Many law firms offer billable hours credit for pro bono work.Some even require it.No such incentives exist in house. 很多律所會(huì )提供公益事務(wù)法律服務(wù)費用貸款,公益事務(wù)律師可以申請,而在公司則沒(méi)有這樣的激勵措施。
- Sometimes difficult with private lawyers taking pro bono cases. 有時(shí)對于做公益案件的私營(yíng)律師是很難的。
- You can't seriously be criticizing me for doing pro bono work. 你不能因為那些免費手術(shù)這樣嚴厲的批評我。
- On top of which, you can direct our pro bono efforts. 你還可以為公眾利益出一份力。
- Pro Bono To work for the good of the public rather than for a profit or income. 以公共福利為目的為公共福利,而非為了謀求利潤的行為。
- A big part of the why is groups that offer pro bono services -- such as the Atlanta Legal Aid Society and Atlanta Volunteer Lawyers Foundation -- help low income individuals find attorneys. 某些團體,諸如亞特蘭大法律援助協(xié)會(huì )和亞特蘭大志愿律師基金會(huì ),提供公益服務(wù)主要是為了幫助低收入個(gè)人獲得律師服務(wù)。
- In this way, big-firm pro bono serves not merely as a vehicle to advance the public good, but also as a source of professional legitimation. 通過(guò)這種方式,大型律所的公益性服務(wù)不僅是一種促進(jìn)公眾利益的方式,同樣也可以使其職業(yè)合法化。
- Yet the relationship between pro bono and big firms has not been one-sided, with pro bono programs merely the lucky recipients of big-firm lar?gesse. 但公益性服務(wù)與大型律所的關(guān)系并不是單方面的,公益性計劃并不僅僅是大型律所慷慨援助的接受方。
- Saving enough to retire early to open a bistro or flower shop or to do pro bono work for a nonprofit. 攢下足夠的錢(qián),提前退休,開(kāi)家酒館或花店,或是為非營(yíng)利組織做義工等等。
- And the lawyers generally -- even those new to pro bono work -- find the experience satisfying. 這些律師通常會(huì )為自己的公益服務(wù)經(jīng)理感到滿(mǎn)足,即使是那些剛開(kāi)始參與公益服務(wù)的律師。
- Requests for pro bono assistance for plaintiffs bringing prod? ucts liability suits are also likely to elicit a swift rejection. 提起產(chǎn)品責任訴訟的原告在尋求公益性法律援助時(shí),通常也會(huì )被立時(shí)回絕。
- Mr. Hester has been involved for over 20 years in pro bono death penalty litigation, including cases in Alabama, Florida, Mississippi, and Virginia. 20多年來(lái),赫斯特先生一直參與無(wú)償服務(wù)死刑訴訟,包括亞拉巴馬州、佛羅里達州、密西西比州和弗吉尼亞州的案件。
- Since the pro bono model seeks to deploy large numbers of law?yers to provide free services, it relies heavily on the big firm as a mass sup?plier of pro bono personnel. 因為公益性服務(wù)的模式是希望調動(dòng)大量的律師提供免費服務(wù),所以它非常依賴(lài)大型律所提供的大量人力。
- Requests for pro bono assistance for plaintiffs bringing prod?ucts liability suits are also likely to elicit a swift rejection. 提起產(chǎn)品責任訴訟的原告在尋求公益性法律援助時(shí),通常也會(huì )被立時(shí)回絕。
- But they’re the ones who are sitting at their desks, twiddling their thumbs and doing pro bono to keep busy,” the lawyer said. 可現在他們閑得坐在辦公桌前玩手指,只有這些免費咨詢(xún)能讓他們有點(diǎn)事情做?!?/li>
- As a result, pro bono organizational directors report the constant pressure to be out in the legal community “proselytizing” new recruits. 因此,公益組織的董事們說(shuō)他們時(shí)刻承受著(zhù)到法律從業(yè)者中“甜言蜜語(yǔ)拉攏”新晉律師的壓力。
- Now Martinez is expanding a pro bono program, where Ben Reiss and about two dozen other private attorneys are working misdemeanor and felony cases. 目前,馬丁內斯正在著(zhù)手擴大無(wú)償服務(wù)項目。賴(lài)斯和其他二十多位私營(yíng)律師正在忙著(zhù)處理輕罪和重罪的案子。
- Her clients include trade unions, job training and placement organizations, social service agencies and hospitals. She also teaches many classes pro bono. 她的委托人包括工會(huì )、求職訓練與安置機構、社會(huì )服務(wù)部和醫院。她也教很多其它愿意讓她教的班級。
- However, despite the latitude for accepting oppositional cases under the ethical rules, posi¬tional conflicts pose unique barriers for pro bono cases. 但盡管在符合道德規范的情況下對接受立場(chǎng)相反的案件尚有回旋余地,立場(chǎng)沖突對公益性案件構成了獨特的障礙。