您要查找的是不是：
- The hope is this stabilizes the situation long enough to tempt private capital back into the financial sector. 市場(chǎng)希望這能在足夠長(cháng)的時(shí)間內穩定局勢，直至吸引私人資本再度進(jìn)入金融領(lǐng)域。
- India now boasts highly competitive private companies, a booming stock market, and a modern, well-disciplined financial sector. 印度現在擁有極富競爭力的私營(yíng)企業(yè)，繁榮的股票市場(chǎng)，和一個(gè)現代的、規范的金融體系。
- This stifles the development of the financial sector. 這就遏制了金融部門(mén)的發(fā)展。
- The financial sector's regulatory role has been given to full play. 財政調控作用得到充分發(fā)揮。
- When will Asian Cooperation in the Financial Sector Become Reality? 亞洲區域金融合作有多遠?
- This stifles the development of the financial sector . 這就遏制了金融部門(mén)的發(fā)展。
- In 2008, US private indebtedness reached 295 per cent of gross domestic product, a record, up from 112 per cent in 1976, while financial sector debt reached 121 per cent of GDP in 2008. 2008年，美國私人負債高達國內生產(chǎn)總值(GDP)的295%25，為創(chuàng )紀錄新高，遠高于1976年的112%25，而2008年金融業(yè)債務(wù)高達GDP的121%25。
- For liberals, the financial sector is the brain of a modern economy. 對于自由主義者來(lái)說(shuō)，金融業(yè)是現代經(jīng)濟的大腦。
- The credit crunch is cutting a swathe through the US financial sector. 信用緊縮對美國財政部門(mén)產(chǎn)生了巨大轟動(dòng)。
- But it could be part of the process of shrinking our bloated financial sector. 但是，它應該成為收縮浮腫金融業(yè)進(jìn)程中的一部分。
- Ms.Hirano,a 22-year-old senior at Keio University,said it was her dream to work in the financial sector. 22歲的平野小姐是慶應大學(xué)四年級的學(xué)生，她說(shuō)她夢(mèng)想著(zhù)去金融部門(mén)工作。
- But the discovery of dozens of private financial arrangements between drug companies and publicly employed scientists has embarrassed the agency in recent years and led to yesterday's plea. 但近年來(lái)發(fā)現了許多制藥公司與政府雇用科學(xué)家們存在私下資金交易，這使得有關(guān)部門(mén)十分尷尬并出現了昨天認罪（的一幕）。
- Continue to open the financial sector steadily,protect balance of the balance payments and the stability of Renminbi. 繼續穩步擴大金融對外開(kāi)放，維護國際收支平衡和人民幣匯率穩定。
- The development of the financial sector will face both opportunities and severe challenges after China's WTO accession. 中國加入WTO，金融業(yè)的發(fā)展面臨良好機遇和嚴峻挑戰。
- Private financiers then stepped in, underwriting Yankee bonds issued by the China Development Bank, formerly the China State Development Bank. 在世界銀行拒絕投資之后，一些私人資本家承購了中國開(kāi)發(fā)銀行（前身中國國家開(kāi)發(fā)銀行）發(fā)行的債券。
- Going back to basics will hopefully enable them to stay on track in the task of financial sector development. 回到基本去,大家在發(fā)展金融業(yè)時(shí)便不會(huì )偏離正軌。
- In the financial sector, banks and insurance companies have both lost a lot of money. 在金融界,銀行和保險公司都蒙受了很大損失。
- Don't poke into my private affairs. 不要干涉我的私事。
- China's financial sector developed with commensurate reforms in 1998 and has played a significant role in accomplishing the economic growth target and social stability. 1998年中國金融業(yè)在改革中發(fā)展，金融業(yè)為促進(jìn)全年經(jīng)濟增長(cháng)目標實(shí)現和社會(huì )穩定發(fā)揮了重大作用。
- If you go to a private hospital you must pay. 如果你去一家私立醫院就診，你得付費。
