您要查找的是不是：
- The Greening School Subsidy Scheme for environmental improvement in schools. 綠化校園資助計劃,旨在改善學(xué)校環(huán)境。
- To help tenants affected by the CRP buy HOS flats, a new Mortgage Subsidy Scheme was introduced in July 1998. 當局在一九九八年七月推行新的按揭補助計劃，向受整體重建計劃影響的租戶(hù)提供按揭補助，協(xié)助他們購置居屋單位。
- To help tenants affected by the CRP buy HOS flats,a new Mortgage Subsidy Scheme was introduced in July 1998. 當局在一九九八年七月推行新的按揭補助計劃，向受整體重建計劃影響的租戶(hù)提供按揭補助，協(xié)助他們購置居屋單位。
- Lastly, price subsidy to the low income is favored as to prevent Engel coefficient of that particular group from reaching alarming level. 最后,要對低收入者發(fā)放價(jià)格補貼,防止低收入者的恩格爾系數在通貨膨脹時(shí)期達到警戒區域。
- The Panel discussed with the Administration its proposal to merge the Cross-net Travel Subsidy Scheme CTSS and STSS. 事務(wù)委員會(huì )與政府當局討論有關(guān)整合跨網(wǎng)車(chē)船津貼計劃和學(xué)生車(chē)船津貼計劃的建議。
- Cross-net Travel Subsidy Scheme merged with Student Travel Subsidy Scheme with effect from 2004 05 school year. 跨網(wǎng)車(chē)船津貼計劃與學(xué)生車(chē)船津貼計劃于2004 05學(xué)年整合為一項津貼計劃。
- This performance function is presented under the Rental Subsidy Scheme of the Leisure and Cultural Services Department. 活動(dòng)按康樂(lè )及文化事務(wù)署場(chǎng)租資助計劃予以補助。
- Or a full-time teaching post in a government, Caput, Direct Subsidy Scheme or private school. 或受聘于官立、按位資助、直接資助或私立學(xué)校全職教席的教師。
- The Government introduced in 1999 various measures to facilitate the development of a vibrant Direct Subsidy Scheme (DSS) and private school sector. 政府在一九九九年推行多項新措施，促進(jìn)直接資助學(xué)校和私營(yíng)學(xué)校蓬勃發(fā)展。
- Or a full-time teaching post in a government, Caput, Direct Subsidy Scheme or private school . 或受聘于官立、按位資助、直接資助或私立學(xué)校全職教席的教師。
- One year after St. Paul's College had joined the Direct Subsidy Scheme (DSS), the Primary School became a DSS school. 圣保羅書(shū)院轉為直資中學(xué)一年后，圣保羅書(shū)院小學(xué)跟隨圣保羅書(shū)院亦成功轉為直資學(xué)校。
- The Kindergarten Subsidy Scheme was introduced in 1995 to help kindergartens meet the proportion of QKTs required without having to increase their fees substantially. 幼稚園資助計劃在一九九五年開(kāi)始推行，目的是協(xié)助幼稚園聘用規定比例的合格幼稚園教師而不用大幅增加學(xué)費。
- Note: Budgetary revenue exclude price subsidies and domestic and foreign debts. 注:國家財政收入中不包括國內外債務(wù)收入。
- The Kindergarten Subsidy Scheme was introduced in 1995 to help kindergartens meet the required proportion of QKTs without having to increase their fees substantially. 幼稚園資助計劃自一九九五年起推行，目的是讓幼稚園可按規定比例，聘用足夠數目的合格幼稚園教師，而毋須大幅增加學(xué)費。
- The District Festivals Subsidy Scheme continues to help district bodies organise public recreation, sports and cultural activities most suited to their own districts. 臨時(shí)區域市政局繼續透過(guò)地區節資助計劃，資助地方團體舉辦適合其所屬地區的康樂(lè )、體育及文娛活動(dòng)。
- Secondly, in accordance with the requirement of the public and by level financial system, a financial subsidy scheme is to be adopted for health and medical institutions. 二是按照公共財政和分級財政體制的要求，規范對衛生醫療機構的財政補助辦法。
- Hence the subsidy scheme: get peasants to spend, goes the official thinking, and the country's ailing export industries will find a vast new market. 由此才有了這個(gè)補貼計劃：按照官方想法，讓農民們花錢(qián)消費，這個(gè)國家衰退的出口工業(yè)就會(huì )發(fā)現一個(gè)巨大的新市場(chǎng)。
- In 2002, WF Joseph Lee Primary School became the first primary school to be on the Direct Subsidy Scheme in New Territories. 2002年，我們興辦了新界區首間直接資助小學(xué)-和富慈善基金李宗德小學(xué)。
- Price Subsidy Accounting for Public Transport 公交價(jià)格補貼核算
- The District Festivals Subsidy Scheme continues to help district bodies organise public recreation,sports and cultural activities most suited to their own districts. 臨時(shí)區域市政局繼續透過(guò)地區節資助計劃，資助地方團體舉辦適合其所屬地區的康樂(lè )、體育及文娛活動(dòng)。
