您要查找的是不是：
- Abernethy’s text refers to software that you must buy separately. 阿伯內西的文字是指軟件，您必須單獨購買(mǎi)。
- Samuelson’s text brought the insights of John Maynard Keynes to the masses. 當政府花掉一塊錢(qián)，這一塊錢(qián)確確實(shí)實(shí)是花掉了。
- And so, a Nietzschean laughter meanwhile runs through the historian’s text. 世博會(huì )之后，法國人沒(méi)有舍得把大鐵塔拆除。
- Iser says that a literary work has two poles, “the author’s text “ and “the realization accomplished by the reader. ”伊瑟爾說(shuō)每部文學(xué)作品都有兩個(gè)支柱，即賦予作者思想的“原文”和“讀者讀時(shí)版本”。
- Basically, Reiss and Newmark’s text typologies focus on the function of the source text;while Nord emphasizes more on the function of the target text. 大體上，賴(lài)斯和紐馬克的文本類(lèi)型理論雖然是從功能出發(fā)，但主要考慮的是原文的功能，而功能主義發(fā)展到諾德階段，則完全變成了以譯文功能為中心的翻譯理論。
- The second part discuss the post-modernism in Murakami Haruki’s text and exhibit features of his writings, such as ignoring magnificence, absurdity, without logic. 第二部分從文本角度，指出村上作品內容所蘊涵的后現代因素，展現了作品漠視宏大、荒誕、無(wú)邏輯等特色。
- Once you have done so, a Label’s Text property can define a shortcut key (via the ampersand symbol, &), which is used to tab to the control that follows it in the tab order. 如果你那樣做了，一個(gè)標號的正文屬性可以規定一個(gè)快捷方式鍵（通過(guò)&鍵），這個(gè)快捷方式鍵可用來(lái)標號標簽程序下達的命令。
- Whereas most channelled material is often nothing better than that which can be found in gossip columns, Jung\'s text has been labeled a \'core text in depth psychology\'. 然而，大多數的傳導材料往往都與閑談專(zhuān)欄找到的好不了多少，容格的文章被貼上了“死亡心理學(xué)的核心文章”。
- There is positive proof that he did it. 有確切的證據證明他做了此事。
- Frazer"s and Jung"s texts formed the basis of two allied but ultimately different courses of influence on literary history. 他的理論一方面借鑒了榮格和人類(lèi)學(xué)家的部分概念和理論，同時(shí)又有自己的創(chuàng )見(jiàn)。
- Her behaviour was a positive outrage. 她的行為殘暴到了極點(diǎn)。
- I'm positive she told us to meet at noon. 我肯定她是告訴我們在中午見(jiàn)面。
- This charge is a positive charge. 這個(gè)電荷是正電荷。
- She shows a very positive attitude to her work. 她工作態(tài)度非常積極。
- Can you be positive about what you hear? 你對聽(tīng)到的話(huà)有把握嗎？
- They spend the winter(s) in a warmer climate. 他們在氣候較暖的地方過(guò)冬。
- He has a positive attitude towards life. 他對生活持有積極的態(tài)度。
- Most plural nouns in English end in "s". 英語(yǔ)的復數名詞多以“s”結尾。
- The sweater had shrunk after repeated washing(s). 這件套頭毛衣洗過(guò)多次已縮水了。
- The number of positive numbers is infinite. 正數的數目是無(wú)窮的。
