您要查找的是不是:
- Before you leave your current job, you shall give your employer the required length of notice for the termination of your employment contract or payment in lieu of notice. 在離職前,你須根據終止雇傭合約的規定,給予雇主終止合約所需的通知期或代通知金。
- On the other hand, the salary as substitute of the payment in lieu of notice by the employee to the employer is still regarded as assessable income of the employee. 另一方面,雇員以薪金作為代通知金則仍被視為應課稅入息,雇主為雇員填報時(shí)應包括這薪酬。
- We give him three months'wages in lieu of notice. 我們給了他三個(gè)月的工資而來(lái)向他發(fā)離職通知。
- We give him three month' wages in lieu of notice. 我們給了他三個(gè)月的工資而來(lái)向他發(fā)離職通知。
- We all agreed to accept payment in kind in lieu of wages. 我們大家都同意接受發(fā)實(shí)物來(lái)代替發(fā)工資的辦法。
- He shall also be liable to pay monies in lieu of notice as described above. 他也應該得到相關(guān)的錢(qián)作為開(kāi)除代替通知日的補償。
- In respect of the balance of my annual leave entiltlement, I request for payment in lieu of leave. 我這個(gè)月月底就要離職了;但我的年假還沒(méi)有休完;我想向公司申請用現金補償.;有那位知道用英文怎么說(shuō)啊
- I accept a check in lieu of cash. 我接受支票代替現金。
- Furthermore, for tax purposes, you cannot claim to deduct the salary in lieu of notice paid by you as your expense. 此外,代通知金并非可扣除支出,所以亦不能在評稅時(shí)從應課稅入息中扣減。
- He gave us an I.O.U. in lieu of cash. 他以一張欠條代替現金付給我們。
- He used an inked thumbprint in lieu of signature. 他用按手印替代簽字。
- His contract, which had a year to run, was terminated immediately. He will lose a$900,000 gratuity, but will be paid one month's salary,$162,650, in lieu of notice. 港府即時(shí)終止與他尚有一年的合約。黃河生將失去九十萬(wàn)元酬金,但會(huì )獲得一個(gè)月薪金作為代通知金,為數%2462,650。
- In lieu of carrying an umbrella, I wore a waterproof coat and cap. 我穿一件雨衣,戴一頂雨帽,就不用帶雨傘了。
- The fund covers arrears of wages not exceeding $36,000 accrued during a period of four months preceding the applicant's last day of service and wages in lieu of notice for termination of employment up to $22,500 or one month's wages,whichever is less. 基金的保障范圍包括:申請人受雇最后一天前的四個(gè)月內累算不超過(guò)36,000元的工資;以及最多達22,500元的解雇代通知金或一個(gè)月工資,以較少者為準。
- The fund covers arrears of wages not exceeding $36,000 accrued during a period of four months preceding the applicant's last day of service and wages in lieu of notice for termination of employment up to $22,500 or one month's wages, whichever is less. 基金的保障范圍包括:申請人受雇最后一天前的四個(gè)月內累算不超過(guò)36,000元的工資; 以及最多達22,500元的解雇代通知金或一個(gè)月工資,以較少者為準。
- We used saccharine tablets in lieu of sugar. 我們用糖精片代替糖。
- Enclosed is our new Quotation No. ______ in lieu of the previous one. 隨附我公司第號新的報價(jià)單以替代前發(fā)的報價(jià)單。
- They took cash in lieu of the prize they had won. 他們沒(méi)有領(lǐng)獎品而是領(lǐng)了現金。
- We get extra time off in lieu of payment for working overtime. 我們加班沒(méi)有加班費,而以休假代替。
- In lieu of a reply, Hung-chien took her hand. 鴻漸拉她手代替回答。