您要查找的是不是:
- One should be more careful to guard Party and state secrets. 保守黨和國家的機密,慎之又慎。
- One cannot be too careful in guarding Party and state secrets. 保守黨和國家的機密,慎之又慎。
- The 1980s will be an important decade in the history of our Party and state. 八十年代是我們黨和國家歷史發(fā)展上的重要年代。
- Doesn't this show that the policies of our Party and state are effective? 這不是我們黨的政策、國家的政策在發(fā)生作用嗎?
- We should check up thoroughly on matters and people involved in the Gang of Four's plot to usurp Party and state power. 對于同“四人幫”篡黨奪權陰謀活動(dòng)有牽連的人和事,一定要徹底查清。
- The current period represents a momentous turning point in the history of our Party and state. 目前這個(gè)時(shí)期是我們黨和我們國家的歷史上的一個(gè)重大轉折時(shí)期。
- Bureaucracy remains a major and widespread problem in the political life of our Party and state. 官僚主義現象是我們黨和國家政治生活中廣泛存在的一個(gè)大問(wèn)題。
- Lin Biao and the Gang entered into collusion very early in their plot to usurp Party and state power. 林彪、“四人幫”早就勾結在一起,陰謀篡黨奪權。
- Reform of the system of Party and state leadership must be carried out prudently and in an orderly way. 改革黨和國家領(lǐng)導制度的方針必須堅持,但是,方法要細密,步驟要穩妥。
- Whether we can persist in doing this bears on the future and destiny of the Party and state. 能否始終做到這一點(diǎn),決定著(zhù)黨和國家的前途命運。
- The rise in the Party's ideological and theoretical level is an ideological guarantee for continued progress of the cause of our Party and state. 黨在思想理論上的提高,是黨和國家事業(yè)不斷發(fā)展的思想保證。
- He is an interested party and can not serve on the jury. 他是與案件有關(guān)的當事人,不能做陪審團的成員。
- We cannot discuss the defects in our system of Party and state leadership without touching upon Comrade Mao Zedong's mistakes in his later years. 我們在講到黨和國家領(lǐng)導制度方面的弊端的時(shí)候,不能不涉及到毛澤東同志晚年所犯的錯誤。
- At this conference,we have discussed and resolved many major issues concerning the destinies of our Party and state. 這次會(huì )議討論和解決了許多有關(guān)黨和國家命運的重大問(wèn)題。
- For instance,before the Cultural Revolution,Party and state secrets were kept pretty well and rarely leaked out. 比如文化大革命以前,我們黨的、國家的機密保守得比較好,很少泄露出去。
- The main task of this enlarged meeting is to discuss the reform of the system of Party and state leadership and some related questions. 這次擴大會(huì )議,主要是討論黨和國家領(lǐng)導制度的改革以及一些有關(guān)問(wèn)題。
- The merits of our Party and state institutions should be judged on the basis of whether or not they help us advance towards our objectives. 所以,黨和國家的各種制度究竟好不好,完善不完善,必須用是否有利于實(shí)現這三條來(lái)檢驗。
- Our party and state will take into account all the possible consequences of the Chinese-American contacts. 我們的黨和國家將會(huì )考慮中美接觸的一切可能的后果。
- Some of our current systems and institutions in the Party and state are plagued by problems which seriously impede the full realization of the superiority of socialism. 黨和國家現行的一些具體制度中,還存在不少的弊端,妨礙甚至嚴重妨礙社會(huì )主義優(yōu)越性的發(fā)揮。
- Let's go to the party and whoop it up. 咱們去參加晚會(huì ),狂歡一下吧。