您要查找的是不是：
- Although I have left the army and retired from all my posts,I shall always be concerned for the cause of our Party and our country and to the future of our army. 我雖然離開(kāi)了軍隊，并且退休了，但是我還是關(guān)注我們黨的事業(yè)，關(guān)注國家的事業(yè)，關(guān)注軍隊的前景。
- Although I have left the army and retired from all my posts, I shall always be concerned for the cause of our Party and our country and to the future of our army. 我雖然離開(kāi)了軍隊，并且退休了，但是我還是關(guān)注我們黨的事業(yè)，關(guān)注國家的事業(yè)，關(guān)注軍隊的前景。
- Our Comrades Mao Zedong and Zhou Enlai set an example by their conduct.Placing strict demands upon themselves,they worked hard and lived a simple life for decades.They personified the fine traditions and work style of our Party and our army. 我們的毛澤東同志、周恩來(lái)同志以身作則，嚴于律己，艱苦奮斗，幾十年如一日，成為我黨我軍優(yōu)良傳統和作風(fēng)的化身。
- Our Comrades Mao Zedong and Zhou Enlai set an example by their conduct.Placing strict demands upon themselves, they worked hard and lived a simple life for decades.They personified the fine traditions and work style of our Party and our army. 我們的毛澤東同志、周恩來(lái)同志以身作則，嚴于律己，艱苦奮斗，幾十年如一日，成為我黨我軍優(yōu)良傳統和作風(fēng)的化身。
- The achievements scored by our Party,our country and our army are the result of the hard work of generations. 我們黨、我們國家和我們軍隊所取得的成就是幾代人努力的結果。
- Mao Zedong Thought will forever remain the greatest intellectual treasure of our Party,our army and our people. 毛澤東思想永遠是我們全黨、全軍、全國各族人民的最寶貴的精神財富。
- The achievements scored by our Party, our country and our army are the result of the hard work of generations. 我們黨、我們國家和我們軍隊所取得的成就是幾代人努力的結果。
- Of course all these errors were harmful to our Party,to our revolution and the war,but in the end we overcame them,and in doing so our Party and our Red Army have steeled themselves and become still stronger. 所有這些錯誤，對于我們的黨，我們的革命和戰爭，當然是不利的，然而終于被我們克服，我們的黨和我們的紅軍是從這些錯誤的克服中鍛煉得更加堅強了。
- In our hearts we Chinese will always cherish him as a founder of our Party and our state. 從我們中國人民的感情來(lái)說(shuō)，我們永遠把他作為我們黨和國家的締造者來(lái)紀念。
- The year 2002 is a very important year in the development of our Party and our country. 2002年是我們黨和國家發(fā)展史上非常重要的一年。
- The appraisal of Comrade Mao Zedong and the exposition of Mao Zedong Thought relate not only to Comrade Mao personally but also to the entire history of our Party and our country. 對毛澤東同志的評價(jià)，對毛澤東思想的闡述，不是僅僅涉及毛澤東同志個(gè)人的問(wèn)題，這同我們黨、我們國家的整個(gè)歷史是分不開(kāi)的。
- But we are confident that our Party and our country are capable of gradually reducing these negative phenomena and eventually eliminating them. 但是我們有信心，我們的黨、我們的國家有能力逐步克服并最終消除這些消極現象。
- We have experienced many disasters, and our Party and the country have suffered many setbacks. 過(guò)去我們多災多難，黨和國家經(jīng)過(guò)許多波折
- If we all place high demands on ourselves, the cause of our Party and our state will surely prosper and we shall achieve the great goal of the four modernizations ahead of time. 只要我們大家都這樣來(lái)嚴格要求自己的工作，我們黨和國家的事業(yè)就一定會(huì )興旺發(fā)達起來(lái)，我們的四個(gè)現代化的偉大理想就一定能夠加快實(shí)現。
- "We clearly need to do something so that our party and our people can make the right decision. 她說(shuō)，“我們確實(shí)應該做一些事情以使我們的政黨和人民能做出正確的決定。
- It's not a question of slighting anybody,but of addressing a major problem that affects the prosperity and vitality of our Party and our state. 不是看得起看不起哪個(gè)人的問(wèn)題。這是關(guān)系到我們黨和國家興旺發(fā)達、朝氣蓬勃的一個(gè)大問(wèn)題。
- "Our party and our country are better off because of her and I am a better candidate for having had the honor to compete with Hillary Rodham Clinton. 我們的黨和我們的國家因為有了她而更出色，我因為有幸和希拉里.;克林頓參議員競爭，才得以成為一個(gè)更好的候選人?！?/li>
- As a result, morale is high and our army is invincible. 因此士氣高漲，戰無(wú)不勝。
- In the new era of building a harmonious socialist society, the new situations of our party and our nation require us to further emancipate our minds. 在新時(shí)期構建社會(huì )主義和諧社會(huì )的偉大征程中，新的黨情國情要求我們進(jìn)一步解放思想。
- It's not a question of slighting anybody, but of addressing a major problem that affects the prosperity and vitality of our Party and our state. 不是看得起看不起哪個(gè)人的問(wèn)題。這是關(guān)系到我們黨和國家興旺發(fā)達、朝氣蓬勃的一個(gè)大問(wèn)題。
