您要查找的是不是:
- Except as otherwise expressly provided, TEP grants no express or implied right under TEP patents, copyrights, trademarks, or other TEPlectual property rights. 除非另有明確規定,TEP 公司未以任何明確的或隱含的方式授予貴方任何其擁有的專(zhuān)利、版權、商標或其它知識產(chǎn)權方面的權利。
- "In particular, except as otherwise expressly provided in this Convention, it is not concerned with the validity of the contract or of any of its provisions or of any usage; the effect which the contract may have on the property in the goods sold." 特別是,本公約除非另有明文規定,與以下事項無(wú)關(guān):合同的效力,或其任何條款的效力,或任何慣例的效力或合同對所售貨物所有權可能產(chǎn)生的影響。
- Except as otherwise expressly agreed, the warranty period for any defect of Products provided by the Supplier shall be no less than 3 years from the date of provision completion. 除非另行約定,供應商對所供應的產(chǎn)品的任何缺陷的保修期不得低于3年,從供貨完成之日起算。
- The Code may be amended either by the procedure set out in Article XIV or, unless expressly provided otherwise, in accordance with the procedure set out in the present Article. 守則既可以按第十四條規定的程序修訂,或者,除非另有明文規定,也可以根據本條規定的程序修訂。
- The Sections shall be read as one document and precedence shall be given to the order stated unless otherwise expressly agreed. 這些部分應看作是同一份文件,除非另有明文議定,這些部分效力應以上述排列順序作為優(yōu)先次序。
- This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. 會(huì )請老東家的同事幫忙把我留在那邊、自費購買(mǎi)的紙材寄給我后,拜讬有噴墨印表機的朋友幫我印制幾份來(lái)貼。
- This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 Taiwan License. 從頭到尾都是圣杯,真得是很特別的感覺(jué)。另外的感覺(jué)就是,雖然不景氣,但是只要爭氣一定還是會(huì )有成果的。
- Unless otherwise expressly specified in the Contract, the Engineer shall have no authority to relieve the Contractor of any of his obligations under the Contract. 除非在合同中明確規定,工程師無(wú)權解除合同規定的承包人的任何義務(wù)。
- Unless otherwise expressly set forth herein, AIA makes no representation that materials on this website are appropriate or available for use in any location. 除非在此明確說(shuō)明,否則 AIA 并未就本網(wǎng)址所載資料是否在任何地點(diǎn)適合或可供使用做出聲明。
- The act expressly provides for injunctive relief. 由此作為對罪犯的一種懲罰機制.
- Except as otherwise expressly stated herein, this credit is subject to the Uniform Customs and Practice for Documentary credits UCP(1993 Revision)International Chamber of Commerce Publication No,500. 除非另有規定外,本信用證根據國際商會(huì )1993年修訂本第500號出版物“跟單信用證統一慣例”辦理。
- Greenway is not a party to any contractual arrangements entered into between you and the provider of the external website unless otherwise expressly specified or agreed to by the Greenway. 本行不為于本網(wǎng)站使用的任何第三方軟件的準確性、功能或性能作任何聲明或保證。
- The manner and time of payment will be expressly provided for by STB for each particular material or product sold. 每件出售的資料或商品的付款方式和時(shí)間將由新加坡旅游局明確提供。
- You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. 除本授權所明示的方式外,您不得對本程式加以復制、改、授權或散布。
- You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided under this License. 你不可以復制、修改、在本授權下再設定額外條件的次授權或發(fā)布文件,除非明白地表示是在本授權所規范的條件下進(jìn)行。
- You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License . 除本授權所明示的方式外,您不得對本程式加以復制、改、授權或散布。
- You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided for under this License. 除非確實(shí)遵從本許可證,你不可以對遵從本許可證發(fā)布的文檔進(jìn)行復制、修改、附加許可證或發(fā)布。
- You may not propagate or modify a covered work except as expressly provided under this License. 您只有在本授權的明確授權下才能傳播或修改復蓋程序。
- Except as expressly provided above, nothing contained herein shall be construed as conferring any license or right under any FSPL copyright. 除非在以上條款中明確指明,在此所包含的任何內容不能被解釋成就IFPL版權授予任何許可或權力。
- Higginbotham explained: “ our company expressly provided nothing from their customers gathered data must be encrypted system for delivery. Higginbotham解釋說(shuō):“我們公司明確規定:凡是從客戶(hù)身上采集到的數據都必須經(jīng)過(guò)加密系統進(jìn)行傳送。