您要查找的是不是：
- Revision of general land utilization plans already endorsed must be approved by the original approving authorities. 經(jīng)批準的土地利用總體規劃的修改，須經(jīng)原批準機關(guān)批準。
- ART.XV.2: Modifications and supplements about the unmentioned issues may be made upon the approval of the Board of Directors, and submitted to the original Approving Authorities. 第15.;2條：本章程未盡事宜，經(jīng)董事會(huì )同意可以修改補充，并報原審批機關(guān)批準。
- Advice of consenting to the incoming relocation of the enterprise by the approving authority of the local government (1 original). 遷入地政府審批機關(guān)關(guān)于同意企業(yè)遷入的征詢(xún)意見(jiàn)函(原件1份)。
- Upon approval, the approving authority shall report thecase to MIO for record. 經(jīng)批準后，批準機關(guān)應將審批情況抄報市引進(jìn)辦備案。
- If it (he) intends to change other items, it (he) shall go through the modification formalities in the original approving MADPP or district/county publication administrative department. 變更其他事項的，應當到原批準的市出版行政部門(mén)或者區、縣負責出版管理的行政部門(mén)辦理變更手續。
- Other documents required by the examination and approval authority. 審批機構規定的其他文件。
- Article 60 The amendment to the Articles of Association shall be unanimously agreed and decided by the board of directors and submitted to the original examining and approving authority for approval. 第六十條本章程的修改。必須經(jīng)董事會(huì )會(huì )議一致通過(guò)決議，并報原審批機構批準。
- An application for the extension of the duration proposed by one party and unanimously approved by the board of directors, shall be submitted to the original examining and approving authority 6 months prior to the expiry date of the joint venture. 如經(jīng)雙方同意，董事會(huì )會(huì )議一致通過(guò)，可以在合營(yíng)公司期滿(mǎn)前六個(gè)月，向原審批機構申請延長(cháng)合營(yíng)公司期限。
- Any modification to be made to an approved water and soil conservation plan shall be re-submitted for approval to the original approving department. 水土保持規劃的修改,須經(jīng)原批準機關(guān)批準。
- Approved authors can upload updates of books. 經(jīng)批準的作者可以上載書(shū)籍的更新。
- The amendment of the contract or other appendices shall come into force only after the written agreement signed by Party A and Party B and approved by the original examination and approval authority. 對本合同及其附件的修改必須經(jīng)甲、乙雙方簽署書(shū)面協(xié)議，并報原審批機構批準，方可生效。
- No official participant shall be engaged in any business activity without the approval of the approving authority and the registration by the competent registration organ. 未經(jīng)審批機關(guān)批準和登記主管機關(guān)核準登記注冊，官方參展者不得從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
- The original approved plan (for a project, a work package, or an activity), plus or minus approved scope changes. 最初的批準的計劃(對于項目、工作包或活動(dòng)而言)加上或減去批準的范圍更改。
- Amendment to flood control planning should be subject to the approval from the original approval organ. 修改防洪規劃，應當報經(jīng)原批準機關(guān)批準。
- It requires only the approval by the examination and approval authority, while it provides no test for making decision. 只要求審批機關(guān)批準,而沒(méi)有規定批準與否需要掌握的標準。
- The revocation of a special hydrometric station shall be subject to the approval of the original approval organ. 撤銷(xiāo)專(zhuān)用水文測站，應當報原批準機關(guān)批準。
- The examination and approval authority shall decide, within one month of receipt of the application, to approve or disapprove. 延長(cháng)合同期限的申請，應在合同期滿(mǎn)六個(gè)月前提出。
- While the said derrick being subjected to a lifting test with the original approved S.W.L. of 3 tons, the brake of the winch had without effect. 該吊桿在原認可的安全工作負荷3噸下進(jìn)行吊重試驗時(shí)，剎車(chē)力量不夠。
- Following such confirmation by the Board the report shall be submitted to the Examination and Approval Authority for the record. 董事會(huì )做出上述核準后,該報告提交審批機關(guān)備案。
