您要查找的是不是：
- On the one hand, I am your manager, and on the other, I am also your friend. 一方面我是你的經(jīng)理，另一方面，我也是你的朋友。
- On the one hand, you shouldn't be shy; on the other hand, you mustn't forget your manners. 一方面你不應當拘束，另一方面也不要放肆無(wú)禮。
- On the one hand,she is a gifted chemist. 一方面，她是一位很有天分的藥劑師。
- Symbolize the status of the owner on the one hand. 一方面代表了主人的身份。
- One one hand, I have no time; on the other hand, I have no money. 一則，我沒(méi)有時(shí)間; 二則，我沒(méi)有錢(qián)。
- He has been criticized on one hand and encouraged on the other. 他一方面受到批評，另一方面卻受到鼓勵。
- On one hand I have to work; on the other hand I have many visitors to see. 一方面我必須工作; 另一方面我有許多來(lái)賓要照看。
- On one hand, I am your teacher, and on the other, I am also your friend. 一方面我是你的老師，另一方面，我也是你的朋友。
- So you'll not to pay duty on the one. 所以您不用給所帶的那只手表納稅。
- So when I translate such kind of play, I am translating the language on the surface on one hand, I am trying to develop and tell people some meaning under the meanings. 當我翻譯這類(lèi)作品時(shí)，一方面，要翻譯出表面的意思，另一方面，我還要盡力把表面之下的涵義挖掘出來(lái)。
- The one end of the house butts on the lake. 房子的一端與湖毗連。
- On one hand he is believable,on the other he is reliable,too. 一方面他是可信任的，另一方面他也是可靠的。
- There's only the one cabin that's on the far beach. 遠處海灘上只有一所小房子了。
- On one hand,loss imply gain;on the other hand,gain imply loss. 塞翁失馬，安知非福;塞翁得馬，安知非禍。
- He supported me with one hand while I balanced on the beam. 我在平衡木上練習的時(shí)候，他用一只手扶著(zhù)我。
- Mona: No, we're paying on the one card. 蒙納:不，我們用一張信用卡付帳。
- The one on the left is a new kind of machine. 在左邊的那一個(gè)是一種新型機器。
- No, not those. The one on the shelf. 不，不是那些。是架子上的那幾只。
- The one on the floor was the colonel. 躺在地上的那個(gè)便是上校。
- Don't scrape your feet on the floor. 別用腳蹭著(zhù)地板。
