She married a man who put her on a pedestal. 她嫁給了一個(gè)對她十分崇拜的男人。
Jim sets every girl he meets on a pedestal and ten blames them unfairly when they don't fulfil his expectations. 吉姆把他遇到的每一個(gè)女孩都看得完美無(wú)缺，然后當她們不如他所望時(shí)他便不公平地責備她們。
He put his wife on a pedestal and so was all the more hurt when he found she was capable of deceiving him. 他把妻子當作偶像崇拜，因此當他知道她是在欺騙他時(shí)，他受到的打擊實(shí)在太大了。
