您要查找的是不是：
- You only need a good agent to make your export project viable. 你們就是需要一個(gè)合適的代理，是你們的出口規劃得以實(shí)現。
- In order to strengthen its nuclear export control mechanism,China joined the Zangger Committee in 1997,and has established and improved on its relevant domestic legal system. 為加強核出口控制機制，中國于1997年加入了桑戈委員會(huì )，并逐步建立和完善了相應的國內法律體系。
- This export project includes two sets of 40 ton dock container cranes and 3 sets of wheel-type gantry cranes. 這個(gè)出口項目包括兩臺四十噸岸邊集裝箱起重機和三臺輪胎式龍門(mén)起重機。
- For nuclear export applications that have been approved through the appraisal and review process as stipulated in these regulations, MOFTEC shall issue a nuclear export permit. 第十二條:核出口申請依照本條例規定經(jīng)復審或者審批同意的,由對外貿易經(jīng)濟合作部頒發(fā)核出口許可證。
- The putative protein contained 78 amino acids, and the residues for the pseudosubstrate site (RRNA) and nuclear export signal ( LXLXLXXLXHy) are conserved in the protein. 生物信息學(xué)分析表明該基因的cDNA具有1057個(gè)堿基，編碼具有78個(gè)氨基酸的蛋白，具有兩個(gè)保守的氨基酸序列：即抑制PKA催化亞基活性的底物類(lèi)似物位點(diǎn)區和富含亮氨酸及疏水氨基酸的出核信號（NES）區。
- ARTICLE 9 If changes are to be made to the items entered in the nuclear export application form, the applicant shall promptly submit revisions, or resubmit the export application. 第九條核出口申請表上填報的事項發(fā)生變化的，申請人應當及時(shí)提出修正，或者重新提出出口申請。
- In May 1997,China sent observers to attend a meeting of the Zangger Committee,one of the mechanisms of international nuclear export control,and formally joined the committee in October of that year. 1997年5月，中國派觀(guān)察員出席了作為國際核出口控制機制之一的“桑戈委員會(huì )”會(huì )議，并于同年10月正式加入了該委員會(huì )。
- In September 1997,the Chinese government issued the Regulations of the People's Republic of China on Nuclear Export Control,banning any kind of assistance to nuclear facilities which have not accepted the IAEA's safeguards. 1997年9月，中國政府頒布了《中華人民共和國核出口管制條例》，規定，不得向未接受保障監督的核設施提供任何幫助。
- METHODS: Based on the amino acids sequence of Arnt2 (LOCUS:NP_036913), the subcellular localization of Arnt2 in eukaryotic cells and the nuclear export signals (NES) of Arnt2 were predicted in CBS bioinformatics database. 方法:利用CBS生物信息資源,根據Arnt2氨基酸序列(LOCUS:NP_036913)進(jìn)行真核生物亞細胞定位預測,并尋找Arnt2核輸出信號(NES);
- ARTICLE 9 ：If changes are to be made to the items entered in the nuclear export application form, the applicant shall promptly submit revisions, or resubmit the export application. 第九條：核出口申請表上填報的事項發(fā)生變化的，申請人應當及時(shí)提出修正，或者重新提出出口申請。
- Participate in the work of significant bidding or vehicle export projects, and prepare the materials and documents. 參與國內外招標項目和重大的整車(chē)出口項目資料和文件的準備工作。
- In addition,nuclear exports are monopolized by the units designated by the State Council and can not be operated by any other units or individuals. 核出口由國務(wù)院指定的單位專(zhuān)營(yíng)，任何其他單位或個(gè)人均不得經(jīng)營(yíng)。
- In addition, nuclear exports are monopolized by the units designated by the State Council and can not be operated by any other units or individuals. 核出口由國務(wù)院指定的單位專(zhuān)營(yíng)，任何其他單位或個(gè)人均不得經(jīng)營(yíng);
- British Nuclear Export Executive 英國核(材料)出口執行局
- Only specialized government-designated companies can handle nuclear exports and in each instance they must apply for approval from relevant governmental departments. 中國的核出口由政府指定的專(zhuān)門(mén)公司經(jīng)營(yíng)，有關(guān)政府部門(mén)對出口申請逐案審批。
- ARTICLE4 Nuclear exports shall follow the provisions of the relevant State laws and administrative decrees, and shall not jeopardize national security or public interests. 第四條核出口應當遵守國家有關(guān)法律、政法規的規定，不得損害國家安全或者社會(huì )公共利益。
- For introduction of labor export projects, 1% of the acquired labor service fee in accordance with the contract shall be bestowed on the individual (or institution) as a one-off reward by institutions sent from the Chinese side. 引介勞務(wù)出口項目，由中方派出單位按合同實(shí)得勞務(wù)費的1%25發(fā)給引介人（或機構）一次性獎金。
- The state practices a licensing system for nuclear exports,and has drawn up the Detailed List of Nuclear Export Control in light of the commonly accepted listings of this kind in the international sphere. 國家對核出口實(shí)行許可證制度。同時(shí)，參考國際上普遍接受的核出口控制清單制定了中國的《核出口管制清單》。
- The state practices a licensing system for nuclear exports, and has drawn up the Detailed List of Nuclear Export Control in light of the commonly accepted listings of this kind in the international sphere. 國家對核出口實(shí)行許可證制度。同時(shí)，參考國際上普遍接受的核出口控制清單制定了中國的《核出口管制清單》。
- The embargo impacted on export revenues. 禁運對出囗總收入有很大的影響。
