您要查找的是不是：
- This organization is nothing but an empty shell. 這個(gè)機構形同虛設。
- This household is nothing but an empty husk left over from the past. "誰(shuí)家有什么;不過(guò)是個(gè)舊日的空架子.;"
- Well, now it's over, and I'm left with nothing but an empty heart," said Mei. 現在夢(mèng)醒了，可是什么也沒(méi)有，依舊是一顆空虛的心?！?/li>
- You're nothing but an old grouch! 你就是個(gè)愛(ài)發(fā)牢騷的老家伙！
- A China with legality and humanity is nothing but an empty talk, as an explicit illegal act would inevitably entail explicit sheltering. 法制中國，法制人文，終究是一句空話(huà)。明顯違法行為，自然衍生更明顯的包庇。
- All that remained of the building after the fire was an empty shell. 一場(chǎng)大火過(guò)后，這座建筑剩下的只是一個(gè)空殼。
- That the house was not an empty shell but lived and breathed as it had. 宅子不是一座空殼,它還是像從前那樣,有生命,能呼吸。
- My life has been an empty shell since he died. 他死后，我的生活就成了一個(gè)徒有其表的空殼子。
- So, sadly, the legs were toppled, the displays of giant genitalia dismantled, and the sex-technique workshops shut down, leaving nothing but an empty lot of shattered, perverted dreams. 然而不幸的是，這座雕塑的雙腿被推翻，生殖器官被拆除，有關(guān)性別知識的講習班關(guān)閉，除了破碎的扭曲的夢(mèng)想，沒(méi)有留下任何有意義的東西。
- The house was not an empty shell. 那座房子不是空殼。
- Some people have a glib tongue but an empty head. 有些人喜歡夸夸其談，其實(shí)肚子里卻是空空如也。
- Donatello, this home has become like an empty shell. 多那太羅,這個(gè)家已經(jīng)變得跟個(gè)空殼似的了。
- This letter is nothing but an insult. 這封信完全是一種侮辱。
- There is nothing but an old machine in the room. 房間里只有一臺舊機器。
- The dementor puts back its hood and clamps its jaws on the mouth of the victim and sucks out his soul, leaving him an empty shell, alive but completely, irretrievably "gone. 攝魂怪拉下他的兜帽，夾緊他的雙顎，對準罹難者的雙唇，把靈魂吸出來(lái)。剩下一具空殼，一具再也無(wú)法喚醒的活尸。
- There was nothing but an old picture in the room. 房間里除了一幅舊畫(huà)之外什么也沒(méi)有。
- It's nothing but an ordinary watch. 這只是塊普通的表。
- They consider him to be nothing but an imposter. 他們認為他不過(guò)是個(gè)騙子而已。
- Mary is nothing but an extra in this play. 在這出戲中瑪麗不過(guò)是個(gè)臨時(shí)演員而已。
- You're nothing but an old gossip! 你這個(gè)專(zhuān)門(mén)搬弄是非的老家伙!
