Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed. 阿諾德不斷對她說(shuō)她如何有吸引力，但他的謅媚過(guò)頭了，其實(shí)她相貌平平。
Then again, perhaps I'm a restless soul who is just not contending to sail through life. 或者我是個(gè)不斷求變的人，不愿意平平凡凡地過(guò)生活。
As a writer she's wonderful, but as a teacher she's not very good. 作為作家她很出色，但當教師卻做得不怎么好。
She does not get along with others in the unit due to her stubbornness. 她的左性子讓她在單位里人緣不怎么好。
