您要查找的是不是:
- Mutual trust and cooperation between the school sponsoring bodies and the Government is in jeopardy. 政府和主要辦學(xué)團體間的互信基礎動(dòng)搖,不利整個(gè)教育事業(yè)的發(fā)展。
- S. attach great importance to them.Both are important mechanisms and platforms to promote mutual trust and cooperation through dialogue and communication. 兩者都是通過(guò)對話(huà)交流,增進(jìn)互信與合作的重要機制和平臺。
- Security should be based on mutual trust and common interests. 安全應當依靠相互之間的信任和共同利益的聯(lián)系。
- We place emphases on teamwork, mutual trust and respect. 我們強調團隊,倡導相互信任與尊重。
- Hu said that the treaty on long-term good-neighborliness, friendship and cooperation will raise mutual trust and cooperation among the member states 將增強成員國間的互信和合作
- There was an atmosphere of mutual trust and respect between them. 他們之間存在著(zhù)互相信任、互相尊重的氣氛。
- It will continue to forge ahead,with its members working in mutual trust and closer cooperation. 展望未來(lái),亞太經(jīng)合組織將在各成員相互信任、相互合作中繼續前進(jìn)。
- The core of the new security concept should be mutual trust,mutual benefit,equality and cooperation. 新安全觀(guān)的核心應該是互信、互利、平等、合作。
- It will continue to forge ahead, with its members working in mutual trust and closer cooperation. 展望未來(lái),亞太經(jīng)合組織將在各成員相互信任、相互合作中繼續前進(jìn)。
- China calls for a new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation. 我們提倡樹(shù)立以互信、互利、平等、協(xié)作為核心的新安全觀(guān)。
- Through the mutual trust and close cooperation between H&Y and our clients, we will concurrently achieve successes! 通過(guò)浩英與客戶(hù)之間的相互信任和密切配合,我們將共達成功!
- The core of the new security concept should be mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation. 新安全觀(guān)的核心應該是互信、互利、平等、合作。
- Every kind of peaceful cooperation among men is primarily based on mutual trust and only secondly on institutions such as courts of justice and police. 人類(lèi)一切和平合作的基礎首先是相互信任,其次才是法庭和警察一類(lèi)的機構。
- Can we maintain mutual trust and mutual cooperation not just in the face of a short-term common threat,but over the generations and through the next century? 我們能否不僅在面臨短期共同威脅時(shí)保持相互信任與合作,而且在以后幾代人,在整個(gè)下個(gè)世紀中都保持這種信任與合作?
- Members of the international community are becoming more and more closely interlinked,which requires us to enhance mutual trust and strengthen cooperation. 國際社會(huì )的成員更加緊密地聯(lián)系在一起,這就要求我們增加信任,加強合作。
- Secondly,in Asia,a new security concept is now emerging. Its core content is that we should bring about security through mutual trust and development through mutual cooperation. 關(guān)于第二個(gè)問(wèn)題,我認為現在亞洲地區正在形成一種新的安全觀(guān)念,它的核心就是以增加互信求安全、以促進(jìn)合作求發(fā)展。
- Can we maintain mutual trust and mutual cooperation not just in the face of a short-term common threat, but over the generations and through the next century? 我們能否不僅在面臨短期共同威脅時(shí)保持相互信任與合作,而且在以后幾代人,在整個(gè)下個(gè)世紀中都保持這種信任與合作?
- Members of the international community are becoming more and more closely interlinked, which requires us to enhance mutual trust and strengthen cooperation. 國際社會(huì )的成員更加緊密地聯(lián)系在一起,這就要求我們增加信任,加強合作。
- To enhance mutual trust through dialogue, to promote common security through cooperation, and to cultivate a new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation, have become the requirements of the trend of our era. 通過(guò)對話(huà)增進(jìn)相互信任,通過(guò)合作促進(jìn)共同安全,樹(shù)立互信、互利、平等和協(xié)作的新安全觀(guān),是當今時(shí)代發(fā)展的要求。
- The continual source of our strength was our mutual trust and respect. 互相信任和尊重是我們倆永不枯竭的力量源泉。