First, as an idealist, Chen requires the characters in his earlier works to be perfect in morality, and this ideal inevitably conflicts with the reality in Taiwain. 首先,作為理想主義者的陳映真對他早期作品中的人物存有一個(gè)完美人性的道德理想要求,這一理想與臺灣的現實(shí)存在著(zhù)不可避免的時(shí)代沖突。
And they kept the people's natural instinct, having sent and resided the people's ethical ideal and delight of life, therefore being popular with more people than other types. 而且他們身上保持著(zhù)人民的本性,寄寓了人民的道德理想與生活情趣,因而更受人民群眾的喜愛(ài)。