您要查找的是不是:
- A modest and retiring man by nature, he toiled conscientiously at the duties of government, but when occasion demanded he acted the role of magnificent ruler of his Empire with pomp and ceremony. 生性謙和、喜好幽靜的屋大維盡心盡職地履行治國的職責,但如果形勢需要,他也會(huì )大力炫耀自己作為羅馬帝國統治者的至高無(wú)上的輝煌。
- A modest and retiring man by nature, he toiled conscientiously at the duties of government, but when occasion demanded he acted the role of magnificent ruler of his empire with pomp and ceremony. 他生性謙和,不好大喜功,盡心盡力履行著(zhù)治國的職責,但假如形勢需要,他也會(huì )不遺余力地炫耀自己作為帝國統治者至高無(wú)上的榮耀。
- We should be modest and prudent. 我們應該謙虛謹慎。
- You must school yourself to be modest and prudent. 你要學(xué)會(huì )謙虛謹慎。
- He is very modest and open to advice. 他很謙虛,樂(lè )于接受意見(jiàn)。
- At the sound of the fireworks the carriages instantly broke ranks, and retired by the adjacent streets. 爆竹聲音一響,馬車(chē)便立刻散開(kāi)行列,隱入鄰近的橫街小巷里去了。
- He is endowed with a gift in music by nature. 他天生有音樂(lè )才能。
- He is simple and honest by nature. 他秉性純樸。
- He was, on his own admission, impulsive by nature. 他承認自己生性易于感情沖動(dòng)。
- She is modest and amiable to everyone. 她待人謙和。
- He impressed them as a modest and amiable comrade. 他給他們的印象是一個(gè)謙遜而又和藹可親的同志。
- They are by nature fearful and timid. 他們天生就膽小怕事。
- The actress didn't think it is an easy job to play the part as melancholic and retiring. 那位女演員認為要將那一抑郁而緘默的角色演好并非易事。
- She was endowed by nature with great talents. 她天性聰慧。
- He is a very quiet and retiring person. 他是一位沉默寡言不愛(ài)交際的人。
- He is kindness and munificence by nature. 他天生既仁慈又寬宏大量。
- He was modest and diffident about his own success. 他很謙虛,不愿談及自己的成功。
- The lonely old lady filled up the time between supper and retiring with solitaire. 那孤獨的老婦人晚飯后至睡覺(jué)前以玩單人紙牌消磨時(shí)間。
- We must always remain modest and prudent. 我們要經(jīng)常保持謙虛謹慎。
- His air of joviality was put on for the occasion; by nature he was a rather reserved and serious person. 他那歡樂(lè )活潑的外表只是一時(shí)裝出來(lái)的,就他本性來(lái)看,他是個(gè)含蓄、嚴肅的人。