new
mirror的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 鏡子
- 反射鏡，反光鏡，反射器
- 典型，模范，榜樣
- 真實的寫照，寫照
- 借鑒
- 鏡像
- 反映某種情況的事物
- 寫真，寫實
- 【計】 DOS命令:在磁盤安全區域存貯根目錄和文件分配表
- 水晶石
- 反映
- 反射
- 映，映照，映出
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]鏡子 polished surface, usually of coated glass of metal, that reflects images
- [C]忠實的寫照 a true faithful representation of sth
- vt. 反映 reflect as in a mirror
英英釋義
Noun:
-
polished surface that forms images by reflecting light
-
a faithful depiction or reflection;
"the best mirror is an old friend"
-
reflect as if in a mirror;
"The smallest pond at night mirrors the firmament above"
-
reflect or resemble;
"The plane crash in Milan mirrored the attack in the World Trade Center"
mirror的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸氣把浴室里的鏡子遮住了。 - A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked.
他照了一下鏡子，領帶確實沒有戴歪。 - She stared at herself in the mirror.
她凝視著鏡中的自己。
用作及物動詞 (vt.)
- The clear water mirrored the blue sky.
清澈的水中映出蔚藍的天空。 - These novels mirror life in today's Japan from various angles.
這些小說從不同角度反映了當代日本的生活。 - Our inventions mirror our secret wishes. ----Lawrence Durrell
我們的發明反射出我們的秘密愿望。----勞倫斯。達雷爾
常見句型
用作名詞 (n.)
- She was looking at herself in the mirror.
她正在照鏡子。 - This is a mirror of times.
這是時代的反映。 - She is the very mirror of virtue.
她是貞潔的典范。
用作動詞 (v.)
用作及物動詞
S+～+ n./pron.
- The pond mirrors the surrounding trees.
那個池塘映出周圍的樹木。 - The clear water mirrored the blue sky.
清澈的水能倒映出藍色的天空。 - The still water of the lake mirrored the hillside.
平靜的湖水映出山坡。 - The table top was so highly polished that it mirrored the ornaments placed on it.
桌面擦得錚亮,把放在上面的裝飾品都映出來了。 - My experience of working in this area closely mirrors your own.
我在這個地區的工作經歷與你的非常相似。
- Do these opinion polls really mirror what people are thinking?
這些民意測驗是否真正反映了人民的想法?
常用短語
用作動詞 (v.)
- mirror in (v.+prep.)
-
-
反映在…地方 reflect in sth
mirror sth in sthThe trees were mirrored in the still water of the lake.
樹木倒映在平靜的湖水里。
The glory of the morning was mirrored in the lake Yangcheng.
朝霞映在陽澄湖上。
The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.
男女之間的不平等現象在生活的各個方面都有反映。
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- break〔face〕 a mirror 打破〔面對著〕鏡子
- fix a mirror to 將鏡子裝于…上
- hang〔polish〕 a mirror 掛〔擦〕鏡子
- hold a mirror 拿著一面鏡子
- big mirror 大鏡子
- brilliant〔clear, dirty〕 mirror 耀眼〔光亮,臟〕的鏡子
- clean mirror 清潔的鏡子
- cracked mirror 有裂縫的鏡子
- flat mirror 平面鏡
- round〔square〕 mirror 圓〔方〕鏡子
- mirror image 〈物理〉鏡像
- mirror writing 倒寫
- look oneself in the mirror 照鏡子
- observe sb in a mirror 在鏡中觀察某人
- stare in a mirror 盯住鏡子,面對鏡子盯著看
- mirror of public opinion 忠實反映輿論
- mirror of the times 時代的反映
用作動詞 (v.)
～+名詞
- mirror the blue sky 映出藍色的天空
- mirror faithfully 真實地反映
- mirror flatteringly 顯得更漂亮
- mirror magically 魔術般地反映
- mirror skillfully 巧妙地反映
- mirror in 反映在…地方
經典引文
-
She tried to catch her reflection in the mirror on the wall.
出自： T. Ireland
mirror的詳細講解：
詞語用法
v. (動詞)
- mirror用作名詞時是“鏡子”的意思,轉化為動詞時表示像鏡子一樣“反映”某具體事物,引申可用于“反映”某些抽象的東西,如經歷、想法、內心世界等。
- mirror只用作及物動詞,接名詞、代詞或以疑問詞引導的從句作賓語,可用于被動結構。
詞義辨析
n. (名詞)
- mirror, looking glass
-
- 這二者都指“鏡子”。mirror指用玻璃、金屬或其他材料等制成的鏡子; looking glass只指用普通玻璃制成的鏡子。
詞源解說
- ☆ 13世紀初期進入英語，直接源自拉丁語的mirari，意為對……感到驚怪。
