I am of no mind to be shot by Augustin with his belly full of good intentions. 我可不愿意讓奧古斯丁把我斃了，盡管他沒(méi)一點(diǎn)壞心眼。
A child in the full health of his mind will put his hand flat on the summer turf, feel it, and give a little shiver of private glee at the elastic firmness of the globe. 一個(gè)心智健康的兒童也許會(huì )把他的手放在夏天的草地上，撫摸它，他決額堅實(shí)的大地也有點(diǎn)彈性，因而打心眼里感到欣喜。
We play out an imaginary confrontation in our mind. 我們的腦海中浮現出一種想象的沖突。
I can imagine the scene clearly in my mind. 我仍然能很清晰地想象此番情景。
All memory of the childhood faded from her mind. 她兒時(shí)的記憶從她腦海中逐漸消失。
I have to erase the memories from my mind. 我必須把這些記憶從腦海里抹掉。
