您要查找的是不是：
- This traffic law is on the chopping block. 這項交通法規要被廢除掉。
- Our whole future is on the chopping block. 我們的整個(gè)未來(lái)受到嚴重威脅。
- They had used that stump for many years as a chopping block. 多年來(lái)他們都把這個(gè)樹(shù)樁當作砧板。
- The knife was stuck on the chopping block but she pulled it out with a jerk. 刀被卡在砧板上了,但她猛的一下就把它拔了出來(lái)。
- They kept a big stump in the house as a chopping block to kill cows on. 他們在房子里放了一個(gè)樹(shù)樁，當成殺牛的砧板。
- The body would then be brought to the chopping block to be butchered for the oven. 為了裝進(jìn)烤爐，隨后殺死的鹿被帶到砧板上屠宰。
- Just watch your back, Commander. Things go bad on this mission, you're next on their chopping block. 少校，你也要小心點(diǎn)，如果這次任務(wù)出差錯，下一個(gè)被他們推上斷頭臺的就是你了。
- Aymo had a basin of spaghetti with onions and tinned meat chopped up in it. 愛(ài)漠搞來(lái)了一盆子通心面，拌著(zhù)洋蔥和切碎的罐頭肉。
- Drag 'em in the woods and go straight to the chopping blocks (AHH! 抓住她們就把她們拖進(jìn)樹(shù)林給砍了（?。。?/li>
- If do not have local arrange, still can place chopping block uppermost layer, do temporarily work station. 假如沒(méi)有地方料理，還可以將砧板擺在最上層，做個(gè)臨時(shí)的操作臺。
- Google has been quietly laying off staff and up to 10,000 jobs could beon the chopping block according to sources. 其中最后一句話(huà)他是不是翻譯錯了呢？
- Single colour and style, there are four sets dishwares include knife, fork, scoop, plate, table linen, chopping block and cushion in the bag. 單色單款每個(gè)包內都含有全套餐具包括:刀、叉、勺、碟子、餐布、坐墊和砧板。
- Squeeze the spinach to remove all excess liquid. Place the spinach on a chopping block and chop coarsely. 擠壓菠菜，把所有多余的汁液擠干凈。把菠菜放在菜板上，切段。
- But unlike millions of other less fortunate birds, Flyer and Fryer were spared the chopping block and won pardons from U.S.President Bush. 但和其它火雞不同的是，“飛鳥(niǎo)”和“火鳥(niǎo)”幸免于難，沒(méi)有成為今年感恩節餐桌上的盤(pán)中餐，而是得到了布什總統的赦免。
- The Cobalt SS is the second SS-badged Chevy sedan to head to the chopping block for 2010; the Impala SS' death was announced earlier today. 鈷黨衛軍是第二黨衛軍標志雪佛蘭轎車(chē)前往砧板2010年的帕拉黨衛軍'死亡是今天早些時(shí)候宣布。
- But unlike millions of other less fortunate birds, Flyer and Fryer were spared the chopping block and won pardons from President Bush. 但和其它火雞不同的是，“飛鳥(niǎo)”和“火鳥(niǎo)”幸免于難，沒(méi)有成為今年感恩節餐桌上的盤(pán)中餐，而是得到了布什總統的赦免。
- be meat on sb.'s chopping block -- be at sb.'s mercy 人為刀俎， 我為魚(yú)肉
- General Motors has been systematically trimming its lineup for 2010 to better meet customer demands and the weak-selling Malibu Hybrid is the next to go on the chopping block. 通用汽車(chē)公司一直在有系統地削減其產(chǎn)品為2010年，以更好地滿(mǎn)足客戶(hù)的需求和弱暢銷(xiāo)馬利布混合動(dòng)力車(chē)是明年去砧板。
- The meat marinated in the brine for two days. 這塊肉在鹽水里泡了兩天。
- Just before execution that day, after announcing to execute, bulaikeweier goes to the front of hay cutter, the gangmaster slants put aside go up in chopping block. 臨刑那天，當宣布執行死刑后，布萊克韋爾走到鍘刀前，把頭偏擱在砧板上。
