new
map的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 圖，地圖，天體圖，圖像
- <俚>面孔， 臉
- 【計】映圖
- 【遺】遺傳圖，基因圖譜（染色體上基因的排列）
- 要圖
- 布局
- 【數】映射
- 活頁音樂
- <美俚>支票
- =modified American plan 修正后的美國旅館收費方式
- =Military Aid Program 軍事援助計劃
- =Manufacturing Automation Protocol 生產自動化規范
- 勘測，測繪，為...繪制地圖， 進行繪制工作
- 詳細計劃，策劃
- 描影繪形
- 繪制遺傳圖
- 在地圖上表示出
- 把…與…相聯系
- 安排，規劃，計劃
- 了解信息，提供信息 x
- 映射
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]地圖 representation on paper, etc. of the earth's surface or part of it, showing countries, rivers, mountains, oceans, roads, etc.
- [C]天體圖 similar plan showing the position of the stars, etc. in the sky
- vt. 繪制(一地區等的)地圖; 用地圖表示 make a map of an area, etc.; show on a map
英英釋義
Noun:
-
a diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it)
-
(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)
-
make a map of; show or establish the features of details of;
"map the surface of Venus"
-
explore or survey for the purpose of making a map;
"We haven't even begun to map the many galaxies that we know exist"
-
locate within a specific region of a chromosome in relation to known DNA or gene sequences;
"map the genes"
-
plan, delineate, or arrange in detail;
"map one's future"
-
depict as if on a map;
"sorrow was mapped on the mother's face"
-
to establish a mapping (of mathematical elements or sets)
map的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Paste down the map on the board.
把這張地圖用漿糊貼在布告板上。 - I pricked the map with a pin to show our route.
我用大頭針在地圖上扎孔標出我們的路線。
用作及物動詞 (vt.)
- It is hard to map all the regions of big countries.
為幅員遼闊的國家繪制地圖，想把每個地區都詳細標注是件困難的事。 - So for those types of people, the MAP program is very excellent.
因此對于那些類型的人，地圖的計劃是非常出色的。 - It really depends on the map makers and our schedule.
這取決于地圖制作者和計劃時間表。
常見句型
用作名詞 (n.)
- Spread a map flat on the ground, please.
請把地圖平展在地面上。 - It was Bill's suggestion that everyone have a map.
比爾的建議是每個人都應有張地圖。 - The commander was reading his map.
指揮員正在看地圖。 - He was puzzling over the old map.
他在苦苦思考這幅舊地圖。 - He held up the map so it could be seen more clearly.
他舉起地圖,這樣可以看得更清楚些。 - Where can I buy a map of the country?
我在哪兒能買到那個國家的地圖? - On the back wall there is a map of China.
后墻上有一幅中國地圖。 - He drew a sketch map of that town.
他畫了那個市鎮的示意圖。 - He was looking for the city on the map.
他正在地圖上尋找那個城市。 - The map of the heavens showed all the northern constellations.
這份天體圖標明了天球北半部所有的星座。 - The old town is off the map now.
這個古老的城鎮現在已經不重要了。 - The old man's face is a map of time.
那老人的臉就是歲月的寫照。
用作動詞 (v.)
用作及物動詞
S+～+ n./pron.
- The scientists mapped the surface of the moon.
科學家繪制了月球表面的地圖。
1
- There are still many places which can never be fully mapped.
有許多地方我們依然無法完整地繪制地圖。
常用短語
用作名詞 (n.)
- off the map
-
-
偏僻的 remote
- put on the map
-
-
使…出名或有重要性 make sb/sth famous or important
put sb/sth on the mapHer performance in that play really put her on the map as a comedy actress.
她在那出喜劇中當演員而一舉成名。
The discovery of ancient painting on the walls of the church has certainly put our little village on the map.
教堂墻上發現的古代繪畫肯定會使我們的小村莊出名。
- wipe off the map
-
-
徹底消除某事物 utterly destroy sth
wipe sth off the mapThe enemy was determined to wipe the town off the map as if it had never been.
敵人決心徹底摧毀這個城鎮,就像它從未存在過似的。
用作動詞 (v.)
- map out (v.+adv.)
-
-
詳細提出某事 present sth in detail
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- draw a map 繪地圖
- hang up a map 懸掛地圖
- look at a map 看地圖
- open a map 把地圖打開
- read a map 看地圖
- roll (up) a map 卷起地圖
- search the map for 在地圖上尋找
- study the map of 研究…的地圖
- trace a map 繪制地圖
- wipe sth off the map 把…消滅掉
- important map 重要的地圖
- large-scale map 大比例尺地圖
- military map 軍事地圖
- new map 新地圖
- old map 舊地圖
- out-of-date map 過時的地圖
- physical map 地貌地圖
- recent map 新出的地圖
- rough map 略圖
- small-scale map 小比例尺地圖
- the latest map 最新的地圖
- topographical map 地形圖
- useful map 有用的地圖
- automobile road map 公路圖
- city map 市內地圖
- operation map 作戰地圖
- outline map 輪廓圖
- relief map 地形圖,立體地圖
- touring map 旅游圖
- wall map 掛圖
- weather map 氣象圖
- world map 世界地圖
- map board 圖板
- according to the map 根據地圖
- in the map 在地圖上
- scale of the map 地圖的比例
- off the map 偏遠的,遙不可及的
- on the map 在地圖上,重要的,不可小看的
- find a place on the map 在地圖上找到一個地方
- point the spot on the map 在地圖上找到那個地點的準確位置
- put a place on the map 使一個地方出名
- put sb/sth on the map 使某人〔某事〕出名,出人頭地
- map from original survey 實地測量地圖
- map of China 中國地圖
- map on a reduced scale 按縮小的比例繪制的地圖
用作動詞 (v.)
～+副詞
- map out a city plan 制訂城市規劃
- map out one's future 計劃未來
- map out the week's work 安排本周工作
經典引文
-
The King had to be shown where Tangier was on the map.
出自： A. Fraser -
Finding Qatar..on a map of Arabia requires..perseverance.
出自： J. Raban -
The Holiday Inn..had a map of downtown Portland in its lobby.
出自： R. B. Parker -
A small, bearded Armenian whose face is a map of worry lines.
出自：Sunday Times -
Cartographers were still able to map the questionable parts of the nether regions.
出自： P. Carey -
To explore / and map a surrounding country.
出自： W. Bronk
map的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- map用作名詞的基本意思是“地圖”,特指“地球表面或一陸地的圖”,表示某些地方的地理位置、形狀、大小等,還可作“天體圖”解,是可數名詞。
- on the map意思是“在地圖上”,也可用于比喻作“重要的”解; off the map作“偏遠的,遙不可及的”解。
- map用作及物動詞,作“繪制地圖”解,其后常接名詞作賓語,不接從句或動詞不定式。
- map常與副詞out連用,表示“在地圖上標出”“籌劃或安排某事”“詳細提出某事”,可用于被動結構。
詞義辨析
n. (名詞)
- map, atlas, chart
-
- 這組詞都可表示“地圖”。其區別是：
- map特指“地球表面或一陸地的圖”,尤指陸地、城市交通圖等,表示某些地方的地理位置、形勢、大小形狀等; chart專指“航海圖或航空圖”,在圖中標出水域的深淺處、島嶼、海峽、氣流、航空線等,亦可指一切通過圖表、曲線等描繪出的圖表; atlas指“地圖冊”,指釘成書的地圖。例如:
- A map of the city shows streets and parks.該城市圖標出街道與公園的位置。
- This is a world atlas.這是一本世界地圖冊。
- The reef that ship struck is on the chart.那只船所撞的暗礁是在航海圖上標出的。
- The weather chart shows where rain fell over China yesterday.天氣圖表明昨天中國有降雨。
- chart，map，graph
-
- 這些名詞均有“地圖、圖”之意。
- chart指航海地圖，也指圖表。
- map指標有國家大小、城市、鐵路、河流、山脈、海洋等的地圖。
- graph多指用縱橫坐標之間關系的曲線表示兩個量之間的圖表。
詞源解說
- ☆ 16世紀20年代進入英語，直接源自中古法語的mappa，意為布。
