您要查找的是不是:
- Adversity [Misery] makes strange bedfellows. ((諺))患難把很不相同的人湊在一起; 同病相憐。
- Misery makes strange bedfellows. 難中不擇友。
- Misfortune makes strange bedfellows. 不幸使素昧平生的人成了朋友。
- Adversity makes strange bedfellow. 逆境把很不同的人湊在了一起。
- Gohan and Aochan make strange bedfellows: one's a3.5- inch dwarf hamster; the other is a four-foot rat snake. 誰(shuí)說(shuō)蛇一定是老鼠的天敵?在日本東京的一家動(dòng)物園內,一只長(cháng)不足9厘米的老鼠與一條1米多長(cháng)的蛇就成為了親密無(wú)間的室友。
- The Sino-Japanese War made strange bedfellows of the KMT and the CCP. 中日戰爭使國民黨和共產(chǎn)黨成了同床異夢(mèng)的伙伴。
- Misery acquaint men with strange bedfellow. 情知不是伴,事急且相隨。
- A-acquaints men with strange bedfellows. [諺]難中不擇友,饑不擇食。
- adversity makes strange Bedfellows. 逆境使各種不同的人成為伙伴(共同的危險會(huì )使仇敵聯(lián)合起來(lái))。
- Adversity makes strange bedfellows 身處逆境不擇友
- Adversity acquaints men with strange bedfellows. 難中不擇友,饑不擇食。
- Poverty acquaints men with strange bedfellows. 貧窮使陌生者成為同床好友。
- Misery acquaints men with strange bedfellows. (諺)落難時(shí)不擇伙伴。
- Misery acquaints men with strange bedfellow. 情知不是伴,事急且相隨。
- English: Adversity acquaints men with strange bedfellows. 中文:客舍休悲柳色新,何處相逢非故人。
- The fortunes of war create strange bedfellows,ie unexpected alliances. 戰亂使人萍水相逢(意料之外的結合)。
- The fortunes of war create strange bedfellows, ie unexpected alliances. 戰亂使人萍水相逢(意料之外的結合).
- It's cute! But why is it making strange noises? 好可愛(ài)喔!咦?牠為何在出怪聲?
- The woman claimed to be able to speak with the dead,and would go into a trance and make strange noises. 這個(gè)婦女稱(chēng)能同死者對話(huà),她會(huì )陰魂附身,并且會(huì )發(fā)出奇怪的聲響。
- The woman claimed to be able to speak with the dead, and would go into a trance and make strange noises. 這個(gè)婦女稱(chēng)能同死者對話(huà),她會(huì )陰魂附身,并且會(huì )發(fā)出奇怪的聲響。