您要查找的是不是:
- The local people's congress is the local organ of state power. 地方人民代表大會(huì )是地方國家權力機關(guān)。
- Local people's congresses at different levels are local organs of state power. 地方各級人民代表大會(huì )是地方國家權力機關(guān)。
- The ethnic minorities'right to be represented in the highest organ of state power as well as in local organs of power at various levels has been continuously and specially guaranteed. 少數民族參加國家最高權力機關(guān)和地方各級權力機關(guān)的權利繼續受到特殊保護。
- The local people's congresses at various levels are the local organs of state power, in the administrative area, on behalf of the people exercise state power. 地方各級人民代表大會(huì )都是地方國家權力機關(guān),在本行政區域內,代表人民行使國家權力。
- Article 105. Local people's governments at different levels are the executive bodies of local organs of state power as well as the local organs of state administration at the corresponding level. 第一百零五條 地方各級人民政府是地方各級國家權力機關(guān)的執行機關(guān),是地方各級國家行政機關(guān)。
- Local people's governments at various levels are the executive bodies of local organs of state power as well as the local organs of state administration at the corresponding levels. 第一百零五條地方各級人民政府是地方各級國家權力機關(guān)的執行機關(guān),是地方各級國家行政機關(guān)。
- The National People's Congress is the supreme organ of state power. 全國人民代表大會(huì )是最高國家權力機關(guān)。
- local organs of state power 國家權力機關(guān)
- The National People's Congress of the People's Republic of China is the highest organ of state power. 中華人民共和國全國人民代表大會(huì )是最高國家權力機關(guān)。
- The organ of state power at the prefectural level is an agency of the provincial authorities. 地區一級是省的派出機構。
- The Chinese Constitution stipulates: the NPC of the PRC is the highest organ of state power. 中國憲法規定:中華人民共和國全國人民代表大會(huì )是最高國家權力機關(guān)。
- Local people's courts at different levels are responsible to the organs of state power which created them. 地方各級人民法院對產(chǎn)生它的國家權力機關(guān)負責。
- Elections to the National People's Congress(NPC)--the highest organ of state power--fully reflect respect for the rights of ethnic minorities. 在中國的最高權力機關(guān)全國人民代表大會(huì )的選舉中,充分反映了對少數民族權利的尊重。
- The Constitution stipulates that "all the minority nationalities are entitled to appropriate representation" in the National People's Congress (NPC),the highest organ of state power. 憲法規定,在作為國家最高權力機關(guān)的全國人民代表大會(huì )中,“各少數民放都應當有適當名額的代表”。
- Article 85. The State Council,that is,the Central People's Government of the People's Republic of China,is the executive body of the highest organ of state power; it is the highest organ of state administration. 第八十五條 中華人民共和國國務(wù)院,即中央人民政府,是最高國家權力機關(guān)的執行機關(guān),是最高國家行政機關(guān)。
- A local organization of military veterans. 退伍軍人協(xié)會(huì )的地方分會(huì )
- Meanwhile,the Chinese Constitution and Electoral Law clearly specify that the National People's Congress,the highest organ of state power,should include an appropriate number of ethnic minority deputies. 中國憲法和選舉法明確規定,在作為國家最高權力機關(guān)的全國人民代表大會(huì )中,各少數民族都應當有適當名額的代表。
- Meanwhile, the Chinese Constitution and Electoral Law clearly specify that the National People's Congress, the highest organ of state power, should include an appropriate number of ethnic minority deputies. 中國憲法和選舉法明確規定,在作為國家最高權力機關(guān)的全國人民代表大會(huì )中,各少數民族都應當有適當名額的代表。
- The Constitution stipulates that "all the minority nationalities are entitled to appropriate representation" in the National People's Congress (NPC), the highest organ of state power. 憲法規定,在作為國家最高權力機關(guān)的全國人民代表大會(huì )中,“各少數民族都應當有適當名額的代表”。
- We will support people's congresses in performing their functions as organs of state power according to law. 支持人大依法履行國家權力機關(guān)的職能;經(jīng)過(guò)法定程序.