您要查找的是不是:
- It is hardly surprising that a green lobby group should decry the practices of the logging industry. 綠色環(huán)保團體譴責伐木公司的行為一點(diǎn)也不令人驚訝。
- In Spain, though, a recent study by Greenpeace, an environmental lobby group, suggested that deliberate arsonists were only a minority. 然而在西班牙,環(huán)境游說(shuō)團體綠色和平組織一項最近的研究聲稱(chēng),故意縱火犯只是少數。
- A lobby group, Family First, is agitating to reverse that change, saying at least half the population supports the right to smack. 而一個(gè)名為“家庭第一”的游說(shuō)團體企圖逆風(fēng)而行,該組織稱(chēng),至少有一半的新西蘭人支持體罰。
- Amnesty International, a human-rights lobby group, accuses the Thai army of continuing to torture suspected Muslim insurgents in the south. 再有,一個(gè)叫做“大赦國際”人權組織指控泰國軍隊不斷虐待被懷疑是南部穆斯林叛軍的囚犯。
- Amanda Sandford of ASH, an anti-smoking lobby group, would like to see sales restricted to licensed tobacconists, as in much of Europe. ,來(lái)自反對吸煙游說(shuō)組織-‘煙灰’的阿曼達.;斯坦福希望煙草銷(xiāo)售只限于有執照的煙草商,就象大部分歐洲國家那樣。
- CEDA is not a lobby group, and its independent commissioned authors are completely free to state their conclusions and interpretations. 但該委員會(huì )不是游說(shuō)團,其委托的作者可以完全自由地作出結論和解釋。
- As head of one of America's biggest power companies and chairman of Edison Electric Institute( EEI), an industry lobby group, Mr Rogers has an influential voice. 作為美國一家大型電力企業(yè)的負責人和行業(yè)游說(shuō)集團愛(ài)迪生電力研究所(EI)席,羅杰斯的話(huà)頗具影響力。
- As head of one of America's biggest power companies and chairman of Edison Electric Institute (EEI), an industry lobby group, Mr Rogers has an influential voice. 作為美國一家大型電力企業(yè)的負責人和行業(yè)游說(shuō)集團愛(ài)迪生電力研究所(EEI)主席,羅杰斯的話(huà)頗具影響力。
- No wonder, then, that last month the top brass of the World Travel &Tourism Council (WTTC), the industry's main lobby group, held their annual meeting amid Dubai's glitz. 難怪,就連身為業(yè)界主要游說(shuō)團體的世界旅游觀(guān)光理事會(huì ),上個(gè)月,其高層要員都在迪拜的奢華酒店之中召開(kāi)了年會(huì )。
- The Prison Reform Trust, a sceptical lobby group, reckons that the private sector is cherry-picking bright modern prisons and leaving the grim Victorian ones to the public sector. 持懷疑想法的游說(shuō)小組監獄改革基金認為私人監獄是生氣勃勃的現代監獄,政府運營(yíng)的監獄只能是殘酷的維多利亞時(shí)代的代名詞。
- Eric Metcalfe, the director of Justice, a lobby group, reckons that about half of the control orders now in place might be lifted as a result of the ruling. 游說(shuō)團體Justice的董事EricMetcalfe估計,正在施行的控制令中有一半可能是上議院裁決的結果。
- Freedom House, an American lobby group, called the Swiss vote a “dangerous backslide” for religious liberty in a country that prided itself on tolerance. 美國游說(shuō)集團“自由之家”稱(chēng),瑞士曾以其容忍傳統為榮,但公投是宗教自由的“危險退步”。
- A report by Human Rights Watch, a New York-based lobby group, details how political parties armed rival gangs to rig elections and intimidate voters in 2003 and again this year. 人權觀(guān)察"組織(位居紐約的游說(shuō)團體)的一份報告詳盡闡述了以敵對團伙為武裝的政黨在2003年以及今年又是如何操縱選舉和威脅選民的。
- The leading EU agriculture lobby group in the EU, called COPA-COGECA, insists the Commission must come forward to modify the zero tolerance proposal immediately. 歐盟一家名為COPA-COGECA的大型農業(yè)院外活動(dòng)團體堅持要求,歐洲委員會(huì )必須立即提出修訂零容忍政策的建議。
- In the offices of the lobby group Action for ME, Brian Dow insists that what used to be dismissed as "yuppie flu", then chronic fatigue syndrome is also an illness, "myalgic encephalomyelitis", even though there is no evidence of brain infection. 在游說(shuō)團體“醫學(xué)行動(dòng)”的辦公室中,布賴(lài)恩 - 道堅持說(shuō),以前所謂的“雅皮士流感”,即慢性疲勞綜合征也是一種
- Although Romania comes out lowest in the EU in the rankings by Transparency International, a lobby group, the government seems determined to attack its critics rather than corruption. 院外組織的“透明國際”調查顯示:雖然羅馬尼亞的腐敗在歐盟里排名最低,但是政府似乎下決心鎮壓批評政府者而非懲治腐敗。
- A spokesman for AdvaMed, the devices-industry lobby group, cheered the decision as a sensible one that will prevent such lawsuits from “disassembling the innovation cycle” with contradictory rulings. 設備行業(yè)游說(shuō)組織AdvaMed的發(fā)言人對這一決定拍手叫好,認為它是非常明智的,可以避免醫療訴訟因為矛盾的法規而“破壞創(chuàng )新周期”。
- E-government is no magic bullet, but it gives citizens and lobby groups more power to scrutinise government and highlight waste and dishonesty. 政府并不是一顆魔彈,但它使得公民和游說(shuō)團有更大的能力來(lái)挑剔政府并且凸顯浪費和欺詐。
- It would prompt pompous lectures from Western politicians and lobby groups about the dangers of autocracy, the need to maintain the separation of powers, and so on. 此行位會(huì )立刻引起西方政治學(xué)者和游說(shuō)團體的夸張言論,指控獨裁政府的危險,并強調權力分散的重要性、以及類(lèi)似行動(dòng)。
- The film star held court in the hotel lobby. 這位電影明星在旅館的大廳里接見(jiàn)了影迷。