您要查找的是不是：
- The right of third part is protected firmly in a co nt ract to be performed to third part ,whether in continental law system or common law legal family . 無(wú)論是大陸法系還是英美法系,利他合同中第三人權利都得到了較好的保護。
- Countervailing litigation has been common practice in two legal families. 抵銷(xiāo)訴訟是兩大法系國家的制度化選擇。
- Compared with the jury system in English-American legal family,the jury system in countries of continental legal family is characterized with that the juror can participate hearings a... 大陸法系國家陪審制度與英美法系的陪審團制相比,具有自己的特征:陪審員以個(gè)人身份參加案件的審理,陪審員與職業(yè)法官具有同等的職權,陪審員在訴訟過(guò)程中只參加法庭審理等。
- The duress to be charged as a necessity is beyond the question in the theory of the continental law legal family while every nation's legal system has its own characteristics to the necessity. 大陸法系國家有關(guān)緊急避險法律制度中,脅迫一直是一個(gè)被關(guān)注的問(wèn)題,雖然不同國家對緊急避險的法律性質(zhì)有不同的理解與認識,但都不否認脅迫下的行為可能構成緊急避險。
- The jury system in countries of continental legal family originated in Britain,but it is endowed with distinguishing features by different countries according to such factors as present conditions. 大陸法系國家的陪審制度源于英國,但由于現實(shí)國情等因素,大陸法系國家又將移植于英國的陪審制度賦予了自己的特色。
- The second part is on comparison and analysis of the adult guardianship systems in countries belonging to two major legal families. 第二部分：兩大法系成年人監護法律制度的比較分析。
- countries of continental legal family 大陸法系國家
- Chinese traditional legal family 中華法系
- She only unbends in the family circle. 她只在家庭環(huán)境里才不拘束。
- There are difference in reason-showing of criminal verdict in two legal families because of differences between law forms, jury system, maker and way of signature. 由于主要法律淵源、陪審制度、判決書(shū)制作者與署名方式等方面的差別，兩大法系在判決書(shū)說(shuō)理方面存在差異。
- He's inconsiderate to his family. 他不體諒他的家人。
- John felt it hard to rig out his family. 約翰感到難以為一家大小置備衣著(zhù)。
- Smoking is distasteful to my family. 我一家都不喜歡抽煙。
- It's Bill's wife who really rules the roost in that family. 在比爾家里，真正當家的是她的老婆。
- The author dedicated her new book to her supportive family. 這位作家將她的新書(shū)獻給支持她的家庭。
- The legal guardian must act on behalf of the child. 法定監護人應該維護這個(gè)孩子的利益。
- The old pound note is no longer legal tender. 舊制的英鎊紙幣已不是法定的貨幣了。
- Cross and angry words in family grate upon the ear. 不高興與生氣的話(huà)在一個(gè)家庭里令人不愉快。
- Her tearful family came to pay their last respects. 她全家含淚前來(lái)向死者告別。
- New Year's Day is a day for family reunion. 元旦是一個(gè)親屬團聚的日子。
