您要查找的是不是：
- The joint venture may apply for extension when the joint venture contract expires. 合資企業(yè)合同期滿(mǎn)，可提出延長(cháng)合資期的申請。
- The parties to the venture may agree to omit a joint venture agreement and conclude only a joint venture contract and articles of association. 經(jīng)合營(yíng)各方同意，也可以不訂立合營(yíng)企業(yè)協(xié)議而只訂立合營(yíng)企業(yè)合同、章程。
- In the event of a conflict between the joint venture agreement and the joint venture contract, the joint venture contract shall govern. 合營(yíng)企業(yè)協(xié)議與合營(yíng)企業(yè)合同有抵觸時(shí)，以合營(yíng)企業(yè)合同為準。
- China Aviation Industry Hafei Group Chairman Pang Jianhe Airbus China president Laurence Barron in a joint venture contract was signed. 中航工業(yè)哈飛集團董事長(cháng)龐建和空中客車(chē)中國公司總裁博龍在合資合同上簽字。
- To draft，amend the Sino-foreign joint venture contract, Article of Association , decisions of the board, bylaw and help to go through all the procedures and so on. 起草、修改中外合資企業(yè)合同、章程、董事會(huì )決議、董事長(cháng)、總經(jīng)理任命書(shū)等，并辦理登記、變更手續。
- The period of operation of a contractual joint venture shall be determined through consultation by the Chinese and foreign parties and shall be clearly specified in the contractual joint venture contract. 合作企業(yè)的合作期限由中外合作者協(xié)商并在合作企業(yè)合同中訂明。
- The Chinese and foreign parties shall share earnings or products, undertake risks and losses in accordance with the agreements prescribed in the contractual joint venture contract. 第二十一條中外合作者依照合作企業(yè)合同的約定,分配收益或者產(chǎn)品,承擔風(fēng)險和虧損。
- November 16th 2005, CNOOC Gas &Power Limited (65%) and Hainan Development Holding Company entered into a Joint Venture Contract for the establishment of CNOOC Hainan LNG Co. Limited. 11月16日，中海石油海南天然氣有限公司成立，公司由中海石油天然氣及發(fā)電有限責任公司與海南省發(fā)展控股有限公司共同出資設立,中海石油天然氣及發(fā)電有限責任公司控股65%25。
- Sino-Foreign Cooperative Joint Venture Contract 合資合同
- Draft Basic Joint Venture Contract; 聯(lián)合企業(yè)基本合同草案;
- Joint venture contract english version 合資企業(yè)合同英文版
- Wholly foreign owned enterprises in sectors other than new and hi-tech industries are required to export all or most of their products,while partners to other foreign invested enterprises could determine export ratios in their joint venture contracts. 對非高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的外商獨資企業(yè)，要求產(chǎn)品全部或大部分出口，其他外商投資企業(yè)產(chǎn)品出口比例均由合資合作雙方在合同中自行約定。
- The signing of the two joint venture contracts marks significant milestones in the development of China's first fully integrated Sino-foreign projects that involve refining, petrochemicals and fuels and chemicals marketing. 兩份合資合同的簽署標志著(zhù)中國第一個(gè)煉油、化工、成品油及化學(xué)產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)全面一體化合資項目取得了里程碑式的重大進(jìn)展。
- They covenanted with us for establishing a joint venture. 他們就建立合資公司的事和我們簽了合約。
- He has started a joint venture in Singapore. 他已在新加坡辦起一家合資公司。
- These foreigners have put forward a proposal for a joint venture. 這些外國人提出了一個(gè)合資企業(yè)的建議。
- It depends on which form the joint venture takes. 這取決于合資企業(yè)所采取的形式。
- If a joint venture can be set up between us, everything will be even better. 假如我們雙方能建立合資企業(yè)，一切事情都會(huì )更好。
- The Australian joint venture has been hold up by government red tape. 澳大利亞的合資企業(yè)由于政府的繁文縟節而被耽擱。
- What do you think of the future of joint venture? 您覺(jué)得合資企業(yè)的前景如何?
