The financial transparence is an important part of wider public right to know and governmental information publishing system in a democratic society. 財政透明度是民主社會(huì )中更為廣泛的公眾知情權和政府信息披露制度的重要組成部分。
But the directive clumsily lumps together hedge funds and private-equity firms when imposing disclosure rules and limits on borrowing. 但是當實(shí)施披露制度和借貸限制時(shí)卻愚蠢的將對沖基金和私募股權公司混為一談。
