您要查找的是不是：
- A rich peasant economy will be allowed in the rural areas. 農村的富農經(jīng)濟，也是容許其存在的。
- Commoners' concern under peasant economy was more on easy operation than operation process or manipulater's capability. 小農經(jīng)濟下的平民心理，考慮的依舊是眼前易于操作，并不真正關(guān)注具體操作過(guò)程和操作者素質(zhì)，把事情簡(jiǎn)單化和理想化了。
- Chinese classical political civilization is associated with the small-scaled peasant economy. 摘要中國的古典政治文明是與傳統的小農經(jīng)濟相聯(lián)系的。
- The separate management of small-scale peasant economy has been incompatible with the development of market economy. 摘要分散經(jīng)營(yíng)的小農經(jīng)濟已經(jīng)無(wú)法適應市場(chǎng)經(jīng)濟的發(fā)展。
- Traditional culture of politics in China centred on small-scale peasant economy,supreme monarchic power and ties of consanguinity. 中國傳統政治文化的基礎是小農經(jīng)濟,王權至上,以血緣關(guān)系為中心。
- Abstract: Phlip Huang's“Involutionary Theory” is his theoretical BP which was used to analyze and comment on Chinese small-scale peasant economy. 摘要：黃宗智提出的以“邊際報酬”為評判尺度的“過(guò)密化”理論，是其分析和評判中國小農經(jīng)濟的理論基點(diǎn)。
- Essentially, the White Yeomanry Economy is a kind of particular transition between the Petty Peasant Economy and the Agricultural Commodity Economy. 從根本上而言，白人約曼經(jīng)濟是一種介于傳統的自給自足的小農經(jīng)濟與農業(yè)商品經(jīng)濟之間的特殊的過(guò)渡形態(tài)。
- NARRATOR: Like the Soviet Union, India had used central planning to industrialize its peasant economy and conquer poverty. 旁白：與蘇聯(lián)一樣，印度也試圖采用中央計劃的方式來(lái)實(shí)現其農業(yè)經(jīng)濟的工業(yè)化進(jìn)程，并希望消除貧困。
- The peasant economy is scattered, and the socialization of agriculture, judging by the Soviet Union's experience, will require a long time and painstaking work. 農民的經(jīng)濟是分散的，根據蘇聯(lián)的經(jīng)驗，需要很長(cháng)的時(shí)間和細心的工作，才能做到農業(yè)社會(huì )化。
- Ten years of experience have shown that we can solve this problem by encouraging villages and townships and individual peasants to develop a diversified economy and establish new types of enterprises. 十年的經(jīng)驗證明，只要調動(dòng)基層和農民的積極性，發(fā)展多種經(jīng)營(yíng)，發(fā)展新型的鄉鎮企業(yè)，這個(gè)問(wèn)題就能解決。
- For it cannot be brought about on the basis of a small peasant economy;it has to await large-scale farming, which in our country means socialist co-operative agriculture. 因為大規模的輕工業(yè)的發(fā)展，不是在小農經(jīng)濟的基礎上所能實(shí)現的，它有待于大規模的農業(yè)，而在我國就是社會(huì )主義的合作化的農業(yè)。
- In the subsequent stage of socialist revolution, the rich peasant economy disappeared as the movement for agricultural co-operation deepened and the rural economy developed. 在以后的社會(huì )主義改造進(jìn)程中，隨著(zhù)農業(yè)合作化運動(dòng)的深入和農村經(jīng)濟的發(fā)展，富農經(jīng)濟就不再存在了。
- The reform in the countryside has further aroused the broad mass of women's labor enthusiasm,led them shake off the yoke of the small-scale peasant economy and give their wisdom to full play in broad agricultural production. 農村改革進(jìn)一步調動(dòng)了廣大農村婦女的勞動(dòng)熱情，引導她們沖破小農經(jīng)濟束縛，在廣闊的農業(yè)生產(chǎn)領(lǐng)域中發(fā)揮聰明才智。
- The reform in the countryside has further aroused the broad mass of women's labor enthusiasm, led them shake off the yoke of the small-scale peasant economy and give their wisdom to full play in broad agricultural production. 農村改革進(jìn)一步調動(dòng)了廣大農村婦女的勞動(dòng)熱情，引導她們沖破小農經(jīng)濟束縛，在廣闊的農業(yè)生產(chǎn)領(lǐng)域中發(fā)揮聰明才智。
- Without question, this substantive partly ref elects historical reality, but in feudal self-sufficient small-seale peasant economy women played an important role in economic production and life. 勿庸置疑，這個(gè)名詞反映了一定的歷史真實(shí)，但在以自給自足為主的封建小農經(jīng)濟中，婦女同樣在經(jīng)濟生產(chǎn)生活中起著(zhù)重要作用。
- For example, officers in Xiang and petty officials in Li concretely executed the economic measures to maintain tranquilization and development of small-scale peasant economy by the state. 此外，還有其他諸多經(jīng)濟職能，比如國家維護小農經(jīng)濟穩定與發(fā)展的經(jīng)濟措施，鄉官里吏都是具體的執行者。
- We should practice economy even if we are rich. 即使我們富裕了也仍應該厲行節約。
- The bell gave forth a peasant, lingering sound. 鐘奏起了悠揚悅耳的曲調。
- The poor peasant was thrown into a dungeon. 那個(gè)可憐的農民被投進(jìn)了地牢。
- She has her own individual way of walking. 她有自己獨特的走路姿勢。
