您要查找的是不是:
- If there is no limit on the operation period, the enterprise may, upon application to and with the approval of the tax authorities, have a refund on the excess tax paid due to such increased tax burden for a maximum of five years. 沒(méi)有經(jīng)營(yíng)期限的,經(jīng)企業(yè)申請,稅務(wù)機關(guān)批準,在最長(cháng)不超過(guò)五年的期限內,退還其因稅負增加而多繳納的稅款。
- V. For the goods produced by foreign-funded enterprise and sold to an export-oriented enterprise for export, the extra tax payment resulting from increased tax burden shall not be refunded. 五、外商投資企業(yè)生產(chǎn)的貨物,銷(xiāo)售給出口企業(yè)出口的,不予退還因稅負增加而多繳納的稅款。
- People on high incomes face a huge tax burden. 高收入的人面臨著(zhù)沉重的納稅負擔。
- Higher mortgage rates are partly offset by increased tax allowances. 抵押款提高了,其中一部分可由免稅額增加而抵消。
- I think it is important to tell you our principle of "lighter tax burden, greater preference". 我們的原則是“關(guān)稅從輕、優(yōu)惠從寬”。我覺(jué)得告訴您這一點(diǎn)是很重要的。
- This is because, even as it tackles tax evasion, the government has increased the overall tax burden. 這是因為,當這項政策解決了逃稅問(wèn)題的同時(shí),政府的稅收負擔也增加了。
- The measures will lighten the tax burden on small businesses. 這些措施將減輕小型企業(yè)的納稅負擔。
- The citizens complained to heaven about the tax burden. 市民們對沉重的捐稅怨聲載道。
- Mortgage rates are partly offset by increased tax allowances. 抵押款高了,其中部分可因免稅額增加而相抵消。
- Higher mortgage rates are partly offsetby increased tax allowances. 抵押款提高了,其中一部分可由免稅額增加而抵消。
- Donot pay the increased tax until you hear from the government. 你要接到政府的正式通知以后再付增加了稅款。
- Ironically, the tax burden of the extreme-ly wealthy is seldom heavy. 具有諷刺意味的是,極為富裕的人納稅負擔絕大多數都不重。
- His remarks on increased taxes rang a bell. 他關(guān)于加稅的評論引起了反響。
- His timid attempts to cut Hungary's stifling tax burden have had little impact. 他曾小心地試圖減輕匈牙利巨大的稅收負擔,但是收效甚微。
- His remarks o n increased taxes rang a bell. 他關(guān)于加稅的評論引起了反響。
- I think it is important to tell you our principle of " lighter tax burden, greater preference ". 我們的原則是“關(guān)稅從輕、優(yōu)惠從寬”。我覺(jué)得告訴您這一點(diǎn)是很重要的。
- The government has a mandate from the people to increase taxes. 民眾授權政府增加稅收。
- Some communities have developed innovative ways to reduce the tax burden on taxable incubator facilities. 很多社區都在創(chuàng )新的想點(diǎn)子減低孵化器的稅務(wù)負擔。
- Uninterrupted economic growth has made the average Briton substantially better off, even if the tax burden has risen. 盡管稅收負擔增加了,但經(jīng)濟持續增長(cháng),為每個(gè)英國人帶來(lái)更好的福祉。
- They floated the idea of increased taxes on alcohol. 他們建議提高酒稅。