Positions surrendered to our troops earlier in the day had now to be prepared against the inevitable counter-attack. 那天早些時(shí)候迫使敵人放棄給我軍的陣地現在需要布置起來(lái)，對付那必然的反攻。
It's rather late in the day to say you're sorry the harm's done now. 現在才說(shuō)對不起太晚了--危害已成事實(shí)。
Union leaders called for the active participation of all members in the day of protest. 工會(huì )領(lǐng)袖號召抗議那天全體會(huì )員積極參加。
