您要查找的是不是:
- He was willing to face any hardship in fulfillment of his duty. 他愿意面對任何困難去履行他的職責。
- He is ready to face any hardship in fulfillment of his duty. 在履行職責的過(guò)程中,他準備好面對任何苦難。
- This summer, while our country was forging ahead with plans and undertakings in fulfilment of the wishes of the people, it faced the test of the severest floods in a century. 今年夏天,正當國家事業(yè)按照人民的意愿,大步向前邁進(jìn)的時(shí)候,國內發(fā)生了百年不遇的特大洪水災害。
- This summer,while our country was forging ahead with plans and undertakings in fulfilment of the wishes of the people,it faced the test of the severest floods in a century. 今年夏天,正當國家事業(yè)按照人民的意愿,大步向前邁進(jìn)的時(shí)候,國內發(fā)生了百年不遇的特大洪水災害。
- The remains of your father, now still temporarily placed at Cihu, shall, upon national reunification, be immediately moved to the final resting place in Fenghua, Nanjing or Lushan in fulfilment of your filial wishes. 今老先生仍厝于慈湖,統一之后,即當遷安故土,或奉化,或南京、或廬山,以了吾弟孝心。
- We insisted upon the fulfilment of the contract. 我們堅持要履行合同。
- For this is the time of punishment in fulfillment of all that has been written. 因為這是報應的日子,使經(jīng)上所寫(xiě)的都得應驗。
- He was willing to face any hardship or peril in fulfill of his duty. 對于他職責的實(shí)踐,他愿意面對任何艱苦或危險。
- Peace and fulfilment of Humankind's Potential. 促進(jìn)世界和平;激發(fā)人類(lèi)潛能.
- You have been very remiss in fulfilling your obligations. 你一向太不負責了。
- She succeeded in fulfil(l)ing herself as an actress. 她作為演員充分發(fā)揮了自己的才能。
- Strive for the successful fulfilment of the First Five-Year Plan ! 為勝利地完成第一個(gè)五年計劃而斗爭!
- We must supervise and speed up the fulfilment of assigned tasks. 已經(jīng)布置了的工作, 應當認真督促檢查。
- As if in fulfillment of the prophecy, his luck had become worse from year to year, until he had found himself in his present straits. 這么想著(zhù),他忍不住嘆一口氣; 又溜過(guò)眼光去看姨太太。
- It was in fact the fulfilment of so many prophecies. 事實(shí)上,這是很多預言的應驗。
- You may, he wever,cresent as a freewill offeringa an ox or a sheep that is deformed or stunted, but it will not ne accepted in fulfillment of a vow. 23無(wú)論是公牛是綿羊羔,若肢體有余的,或是缺少的,只可作甘心祭獻上,用以還愿,卻不蒙悅納。
- The whole Party must fight for the fulfilment of this great task. 全黨必須為了這個(gè)偉大任務(wù)的實(shí)現而奮斗。
- You may,c however, present as a freewil Slave-offering an ox or a sheep that is deformed or stunted, but it will nobe accepted in fulfillment of a vow. 23無(wú)論是公牛是綿羊羔,若肢體有余的,或是缺少的,只可作甘心祭獻上,用以還愿,卻不蒙悅納。
- You may, however, present as a freewill offeringn ox or a sheep that is deformed or stunted, but it willh not be accepted in fulfillment of avow. 23無(wú)論是公牛是綿羊羔,若肢體有余的,或是缺少的,只可作甘心祭獻上,用以還愿,卻不蒙悅納。
- So at any cost, at any price we want the fulfilment of desire. 所以不論以任何代價(jià),我們都要滿(mǎn)足欲望。