impossible的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 不可能(發生、存在)的
- 很難對付的,難處的
- 辦不到的,做不到的
- 無法忍受的
- 不真實的
- 不能做的
- 不容易的
- 不能相信的
- 奇形怪狀的
- 討厭的
- 不可能的事,不可能性
雙解釋義
- 不可能的,辦不到的 that cannot happen or exist, or be done or fulfilled
- 難以忍受的,很難對付的 difficult or awkward to accept or deal with
英英釋義
-
something that cannot be done;
"his assignment verged on the impossible"
-
not capable of occurring or being accomplished or dealt with;
"an impossible dream"
"an impossible situation"
-
totally unlikely
-
used of persons or their behavior;
"impossible behavior"
"insufferable insolence"
impossible的用法和樣例:
例句
- It's impossible to tell who will win the next election.
下屆選舉誰能獲勝無法預知。 - It's impossible for us to finish the work in one day.
我們在一天之內完成這份工作是不可能的。
常見句型
- They attempted the almost impossible thing.
他們想干的是件幾乎不可能干成的事。 - This is an impossible state of affairs.
這是不可能的情況。 - He is an impossible person.
他是個難以對付的人。 - It was not an impossible suggestion.
建議也許可以實現。
- Such a thing is impossible.
這種事情是不會有的。 - After this, my position here is impossible.
自這事情以后,我不可能再在這兒占這職位了。 - She had hoped to visit her sister but it was impossible.
她曾希望去看看妹妹,但是未能實現。 - I mean that it is impossible.
我的意思是說那不可能。
- Few things are impossible to diligence.
只要勤奮,幾乎沒有辦不成的事情。 - Nothing is impossible to a willing mind.
世上無難事,只怕有心人。
- The problems are impossible to settle.
解決這些問題是不可能的。 - That child is impossible to control.
那孩子很難管。
- It is virtually impossible to predict the future accurately.
準確地預言未來幾乎是不可能的。 - It's impossible to crowd any more football supporters in.
不能再讓其他球迷擠到里邊去了。 - It is impossible to count the stars in the sky.
天空中的星星數不清。 - It's impossible to confuse Mary with her sister, they're not at all alike.
不可能把瑪麗當作她的姐姐,她們之間根本不像。 - It's impossible to crush any more football supporters into the ground, it's already full.
球場已經滿了,無法再擠進足球迷了。 - It is impossible to judge between the two paintings, they're both charming.
識別出這兩幅畫的優劣是不可能的,兩幅畫都很美。 - It is impossible to honour her with the award .
獎品授給她是不可能的。 - It's impossible to anticipate when it will happen.
要預料何時此事會發生是不可能的。 - No matter how hard one tries to bring him out, it's almost impossible to break through his reserve.
不管誰怎樣設法使他開口講話,也幾乎無法打破他的緘默。 - It must be admitted that it is impossible to train a composer overnight.
必須承認,一夜之間是不可能培養出作曲家的。 - They're twins and it's almost impossible to know one from the other.
他們是孿生子,旁人幾乎無法辨別他們。 - As space is limited, it is impossible to publish all the messages we have received.
限于篇幅,來函不能一一刊登。 - It was impossible to discuss anything private over the telephone, as the operator was in the habit of listening in.
在電話里不能談私人的秘密,因為接線員有竊聽電話的習慣。 - It is impossible to cooperate with a person whose methods are completely opposed to your own.
與一個和你做事方法完全相對的人合作是不可能的。 - It's impossible to shut out all news from the outside world.
封鎖外界的消息是不可能的。 - It is impossible to shelter your children from the harmful effects of television, until the broadcasters improve the material.
如果電視臺不改進播放內容,就不可能使孩子們不受電視的壞影響。 - It's impossible to renew one's youth.
返老還童是不可能的。 - It's easy to kill, but impossible to restore life.
殺生容易,回生難。 - It is impossible to be in two places at once.
同時在兩個地方是不可能的。 - It proved impossible to arouse the man from his drugged sleep, so he was taken to hospital.
實在無法把那人從服藥后的沉睡中喚醒,所以,人們把他送入醫院。
- It is impossible for me to be there before 8:00 p.m.
我不可能在晚上八點之前到那兒。 - It is impossible for us to accomplish this without the support of the masses.
沒有群眾的支持,我們不可能完成這項任務。 - It is impossible for me to work with him.
不可能讓我和他共事。 - It is impossible for us to go there by water.
我們無法從水路去那里。 - It was impossible for the children to keep in their laughter any longer.
叫孩子們不要再笑出來,是完全不可能的。 - It is impossible for the bank to anticipate payment.
銀行不可能提前支付。
- It is impossible that she accepts his invitation.
她不可能接受他的邀請。
- His broken jaw made it impossible for him to chew.
他的頜裂了,不能嚼東西了。
- It would be a waste of time to attempt the impossible.
試圖做辦不到的事是浪費時間。
詞匯搭配
- impossible case 不能成立的案例
- impossible hat 簡直不像樣的帽子
- impossible man 完全不能容忍的人
- almost impossible 幾乎不可能
- practically impossible 實際上不可能
- virtually impossible 根本不可能
- look impossible 看起來了不起
- impossible before everything 比任何事都重要
- impossible for 對…是不可能的
- impossible of 不可能,難于
- impossible to 對…是重要的
經典引文
-
He had made it impossible for Ezekiel to know the whereabouts of his son.
出自: B. Emecheta -
It's..difficult for me to walk down stairs, and completely impossible to walk up them.
出自: I. McEwan -
The voyage was a quest,..and Cythera a paradise, an impossible dream.
出自: N. Sahgal -
She deals easily with..impossible questions.
出自: A. Munro
impossible的詳細講解:
詞語用法
- impossible的基本意思是“不可能的,辦不到的”,修飾人時意為“難對付的”。
- impossible作表語時常用于以it作形式主語的結構中,用作主語的動詞不定式要用主動式。
- impossible在句中一般作定語或表語,作表語時,其后接介詞短語,也可接動詞不定式,這時句子主語不是動詞不定式的邏輯主語,是其邏輯賓語。
- impossible作表語作“不可能的,辦不到的”解時不能以人作主語。作“難以忍受的,很難對付的”解時可以人作主語。
- impossible所跟的由that引導的主語從句中謂語動詞要用虛擬式,即用動詞原形或“should+動詞原形”。
- impossible是表示否定的形容詞,如再用否定詞修飾,則表示肯定意義。
- You are impossible的意思是“真拿你沒辦法”,常用于口語中表示一種親昵或愛撫的意思。
- impossible無比較級和最高級。
常見錯誤
-
根本不可能和他共事。
誤 It is more impossible than to work with him.
正 It is impossible to work with him.
析 impossible意思為“不可能的”,無比較級和最高級。
今天不會下雨。誤 It is impossible to rain today.
正 It is improbable to rain today.
析 impossible含義是不可能做到的、不具備可能性的。而improbable含有不大可能發生的意思?!疤煊胁粶y風云”,本句的意思并非指不能下雨,而是并無要下雨的跡象,因此要把impossible改為improbable.
詞源解說
- ☆ 14世紀晚期進入英語,直接源自拉丁語的impossibilis,意為不可能的,辦不到的。