Because banks use mortgage-securities indices as an important input when valuing their holdings, the latest spiral presages further write-downs. 因為銀行使用不動(dòng)產(chǎn)抵押證券指數有個(gè)重要前提,就是他們自己持有,最新價(jià)格呈螺旋式下跌,顯示未來(lái)將有更多的資產(chǎn)減記。
As investors hurry to convert their holdings from real assets to more profitable cash, commodities tumble and new industrial investment shrinks. 隨著(zhù)投資者統統把他們的資產(chǎn)從不動(dòng)產(chǎn)匆忙轉換成更能獲利的現金,商品價(jià)格下跌,新的工業(yè)投資縮減。