您要查找的是不是:
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻譯。
- The building is made of hydraulic cement. 大樓是用水硬水泥建造的。
- The hydraulic lift is over there. 液壓升降機在那兒。
- It is the translation of theories into practice. 這是理論到實(shí)踐的轉變。
- The effect of the novel loses in translation. 這部小說(shuō)經(jīng)過(guò)翻譯失色不少。
- I was unable to improve on his translation. 我沒(méi)法再提高他的譯文。
- Let's compare the translation with the original. 讓我們把譯文和原文比較一下。
- People came in flocks to see the new hydraulic power station beside the dam. 人們成群結隊地來(lái)參觀(guān)水壩旁邊新建的水電站。
- This is a verbal translation of the prose. 這是那篇散文的逐字直譯。
- This is a literal translation from French. 這是從法文直譯過(guò)來(lái)的。
- This is a translation; the original is in French. 這是譯文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 詩(shī)歌一經(jīng)翻譯總有所失。
- No one can explain the artlessness show in his translation. 誰(shuí)也無(wú)法解釋他的譯文顯示出的笨拙。
- The government invests heavily in hydraulic project. 政府在水利工程方面投以重資。
- The automatic translation of symbolic code into machine code. 匯編符號信息向機器語(yǔ)言的自動(dòng)轉換
- I think her translation of the article is much better than his. 我認為她對這篇文章的翻譯要比他強的多。
- It is difficult to convey delicate shade of meaning in a translation. 在譯文中傳達意義上精微的差別是很不容易的。
- You can't fully appreciate foreign literature in translation. 看翻譯作品很難欣賞到外國文學(xué)的精髓。
- Jinzhou Lite Cylinder Pump Valve Hydraul. 錦州市立特缸泵閥液壓制造有限公。
- Joe is an engineer, but he does some translation as a sideline. 喬是工程師,但作為副業(yè)他也從事一些翻譯。