您要查找的是不是：
- Housing Society volunteers refurbish the homes for the elderly. 房協(xié)的義工為長(cháng)者粉飾家居。
- This programme includes both public rental and HOS units built by the Housing Authority, as well as Housing Society flats. 該計劃的目標是由一九九七年起的五年內，平均每年提供五萬(wàn)個(gè)單位，當中包括房屋委員會(huì )興建的租住公屋、居屋和房屋協(xié)會(huì )的單位。
- Hong Kong Housing Society reserves the right to reject unsuitable announcements. 房協(xié)保留最終發(fā)布與否的權利。
- This programme includes both public rental and HOS units built by the Housing Authority,as well as Housing Society flats. 該計劃的目標是由一九九七年起的五年內，平均每年提供五萬(wàn)個(gè)單位，當中包括房屋委員會(huì )興建的租住公屋、居屋和房屋協(xié)會(huì )的單位。
- We are working out the details with the Housing Society with a view to announcing the implementation arrangements shortly. 我們正與房協(xié)就這項計劃的細節進(jìn)行磋商,并會(huì )在短期內公布實(shí)施的詳情。
- During the consultation, the public supported the idea that the Housing Authority and the Housing Society should act as rehousing agents for the URA. 諮詢(xún)期間,公眾表示支持由房屋協(xié)會(huì )及房屋委員會(huì )替市區重建局代理安置工作。
- Two final year Geography students, Leung Siu-ting and Chan Kin-wing, were awarded a scholarship and a bursary, respectively, by the Hong Kong Housing Society. 浸大地理系三年級梁少婷和陳建榮同學(xué)最近分別獲香港房屋協(xié)會(huì )頒發(fā)獎學(xué)金和助學(xué)金。
- A surveying firm founded by the chairman of the Housing Society, David Lee, has been liquidated due to financial problems stemming from a commercial dispute. 房屋協(xié)會(huì )主席李頌熹創(chuàng )辦的一間測量師公司，因商業(yè)糾紛，清盤(pán)結業(yè)。
- Marriage is an institution in most societies. 婚姻是大多數社會(huì )早已確立的制度。
- The Hong Kong Housing Society (HKHS) is an independent organisation established in 1948 which plans and builds affordable housing of high quality for rent or sale to specific target groups. 香港房屋協(xié)會(huì )(房協(xié))是一個(gè)獨立機構，于一九四八年成立，負責策劃及興建優(yōu)質(zhì)的房撾垃以負擔得來(lái)的價(jià)格出租或售予本港一些特定入息組別的人士。
- The Hong Kong Housing Society (HKHS) is an independent, not-for-profit organisation established in 1948. It plans and builds quality housing for rent or sale to specific target groups at affordable rents or prices. 香港房屋協(xié)會(huì )是獨立非牟利機構，于一九四八年成立，負責策劃和興建優(yōu)質(zhì)房屋，并以住戶(hù)可以負擔的租金或價(jià)格，把房屋出租或出售予特定類(lèi)別的人士。
- The Hong Kong Housing Society (HKHS) is an independent,not-for-profit organisation established in 1948. It plans and builds quality housing for rent or sale to specific target groups at affordable rents or prices. 香港房屋協(xié)會(huì )是獨立非牟利機構，于一九四八年成立，負責策劃和興建優(yōu)質(zhì)房屋，并以住戶(hù)可以負擔的租金或價(jià)格，把房屋出租或出售予特定類(lèi)別的人士。
- These measures,together with the freezing of rent and other charges by the Housing Authority,the Housing Society and the two railway corporations,came to a total value of $20 billion. 這些措施，連同房屋委員會(huì )、房屋協(xié)會(huì )及兩間鐵路公司所凍結的租金和收費，總額達二百億港元。
- I have therefore asked the Secretary for Housing to consult all interested parties,including the Housing Authority,Housing Society and representatives of the property and banking sectors,and to reach a conclusion on this issue as soon as possible. 我已促請房屋局局長(cháng)諮詢(xún)各有關(guān)方面的意見(jiàn)，包括房屋委員會(huì )、房屋協(xié)會(huì )以及地產(chǎn)界和銀行界的代表。我預期房屋局局長(cháng)會(huì )盡早達成結論。
- The SAR government will allocate funds for the Housing Society to increase the loan to "home starters" this year by HK$3.6 billion for an additional 6,000 first-time property buyers. 特區政府將會(huì )在本年度增加36億元撥款給房屋協(xié)會(huì )，為額外六千名首次置業(yè)人士提供貸款。
- I have therefore asked the Secretary for Housing to consult all interested parties, including the Housing Authority, Housing Society and representatives of the property and banking sectors, and to reach a conclusion on this issue as soon as possible. 我已促請房屋局局長(cháng)諮詢(xún)各有關(guān)方面的意見(jiàn)，包括房屋委員會(huì )、房屋協(xié)會(huì )以及地產(chǎn)界和銀行界的代表。我預期房屋局局長(cháng)會(huì )盡早達成結論。
- Hou much money are you going to draw from the bank? 你準備從銀行取多少錢(qián)?
- So ends the story of Hou Yi and the nine: suns. 這就是有名的后羿射日的故事。
- A hut or group of huts for housing ranch workers. 工人棚屋供牧場(chǎng)工人居住的棚屋
- Many social services are still provided by voluntary societies in our city. 在我們的城市，許多社會(huì )服務(wù)仍然是有志愿團體提供的。
