您要查找的是不是:
- The new generation of spacemen should seize the opportunities ,meet the challenges and take the historic task. 21世紀,科學(xué)技術(shù)發(fā)展日新月異,知識經(jīng)濟悄然興起,載人航天活動(dòng)方興未艾。
- College students, being the future and hope of our nation, shoulder the important historic task of rejuvenating China. 大學(xué)生是祖國的未來(lái)和希望,肩負著(zhù)振興中華的歷史重任。
- Accomplishing this historic task requires a painstaking process; it will take us more than six months to expand the base areas. 實(shí)現此歷史任務(wù),要經(jīng)過(guò)一個(gè)艱難困苦的過(guò)程,發(fā)展半年以上的時(shí)間。
- The implementation of the great development of the west and speeding up of the central and west development is a huge systematic project and is a tough historic task. 實(shí)施西部大開(kāi)發(fā),加快中西部地區發(fā)展,是一項規模宏大的系統工程,也是一項十分艱巨的歷史任務(wù)。
- Before the spacewalk, the astronaut shouldering the historic task will need the help of another to put on a 120kg, non-powered spacesuit for the extra vehicular activity (EVA). 在太空行走之前,承擔此項歷史重任的航天員要先在另一名航天員的幫助下穿上重達120公斤的無(wú)動(dòng)力艙外活動(dòng)航天服。
- It is a historic task for the workers to guide and promote our reform of tax collection and practice and to realize tax information with the method of organizational theor... 在稅收管理信息化的過(guò)程中,學(xué)習型組織理論以其對稅收文化的適應性,將對加速稅收信息化的進(jìn)程發(fā)揮巨大的作用。
- The basic solution of the problem of food and clothing of the poverty-stricken population in rural areas is only the result of one phase in our effort to accomplish this historic task. 基本解決農村貧困人口的溫飽問(wèn)題只是完成這一歷史任務(wù)的階段性成果。
- The Chinese Communist Party is a party leading a great revolutionary struggle in a nation several hundred million strong,and it cannot fulfil its historic task without a large number of leading cadres who combine ability with political integrity. 中國共產(chǎn)黨是在一個(gè)幾萬(wàn)萬(wàn)人的大民族中領(lǐng)導偉大革命斗爭的黨,沒(méi)有多數才德兼備的領(lǐng)導干部,是不能完成其歷史任務(wù)的。
- During the new-democratic revolution,our Party united and led the Chinese people of all ethnic groups in fulfilling the historic task of winning national independence and people's liberation,thus laying the groundwork for our great national rejuvenation. 在新民主主義革命時(shí)期,我們黨團結和帶領(lǐng)全國各族人民完成民族獨立和人民解放的歷史任務(wù),為實(shí)現中華民族偉大復興創(chuàng )造了前提。
- Continuously achieving industrialization is an arduous and historic task in the process of China's modernization, while greatly promoting national economy and information technology is a strategic measure of modernization construction. 繼續完成工業(yè)化是中國現代化進(jìn)程中的艱巨的歷史性任務(wù),大力推進(jìn)國民經(jīng)濟和社會(huì )信息化,是覆蓋現代化建設全局的戰略舉措。
- While Deng Xiaoping insisted on the Four Basic Principles and combated the bourgeois liberalization tendency, he put forward the historic task of getting rid of the remaining feudalism thought. 鄧小平在堅持四項基本原則、反對資產(chǎn)階級自由化思潮的同時(shí),向全黨提出了肅清封建主義殘余思想影響的歷史任務(wù)。
- It runs through the long range historic task carrying out process , being that socialism with Chinese characteristics builds cause in entireness building an overall well-to-do society. 科學(xué)發(fā)展觀(guān)是指導發(fā)展的世界觀(guān)和方法論,是構建和諧社會(huì )的理論依據和理論指導。
- It remains an arduous historical task in the process of our modernization drive to accomplish industrialization. 實(shí)現工業(yè)化仍然是我國現代化進(jìn)程中艱巨的歷史性任務(wù)。
- But the Chinese people had yet to fulfill their historical task of overthrowing imperialism and feudalism. 但是,中國人民反對帝國主義和封建主義的歷史任務(wù)還沒(méi)有完成。
- Alleviating and eliminating poverty remains a long-term historical task for China. 緩解和消除貧困仍然是中國今后一項長(cháng)期的歷史任務(wù)。
- But the Chinese people had yet to fulfil their historical task of overthrowing imperialism and feudalism. 但是,中國人民反對帝國主義和封建主義的歷史任務(wù)還沒(méi)有完成。
- This battle is of historic meaning. 這一戰具有歷史意義。
- Construction of socialist new countryside is a great historical task in the socialist modernization of our country. 摘要建設社會(huì )主義新農村,是我國社會(huì )主義現代化進(jìn)程中的重大歷史任務(wù)。
- He had only an imperfect understanding of his task. 他對自己的任務(wù)只是一知半解。
- A part of this urgent task was allotted to us. 這項緊急任務(wù)的一部分分給了我們。