您要查找的是不是:
- As Respondent has performed all its obligations, Applicant has no legal basis for forfeiting the deposit. 已盡善履行自己的義務(wù),故申請人無(wú)任何法律上的根據沒(méi)收押金。
- "Shiniandongluan" so that the army had no legal basis for a while, unsystematic dilemma. “十年動(dòng)亂”曾使軍隊一度陷入無(wú)法可依、無(wú)章可循的窘境。
- The reason for the respondent terminating the contract has nothing to do with the labor contract and the so called grave violation has no legal basis. 七、被申請人解除合同的理由與勞動(dòng)合同無(wú)關(guān),嚴重違紀沒(méi)有法律根據。
- It has no legal basis to take accomplice playing secondary role in organized crimes as secondary perpetrator;furthermore, it does not fit for practical occurrence of joint crimes. 摘要將起次要作用的從犯理解為次要實(shí)行犯沒(méi)有法律根據,也不符合共同犯罪發(fā)生的實(shí)際;
- He have no legal claim to the property. 他對該財產(chǎn)沒(méi)有法律上的要求權。
- You have no legal power into the implicit forum! 您沒(méi)有權限進(jìn)入隱含論壇!
- You have no legal power into this forum! 您沒(méi)有權限進(jìn)入本論壇!
- You have no legal power viewed in this forum. 您沒(méi)有在本論壇瀏覽的權限。
- You have no legal power proceeding management operation. 您沒(méi)有權限進(jìn)行管理操作。
- The 17 Point Agreement was signed under duress and has absolutely no legal basis. 17條協(xié)議是在被脅迫之下簽署的,絕對沒(méi)有任何法律依據。
- However, in the absence of a formal rendition arrangement between Hong Kong and the Mainland, there was no legal basis to seek his return to face trial in Hong Kong. 不過(guò),由于內地與香港之間沒(méi)有正式的移交逃犯安排,因此香港并無(wú)法律根據可以把他解返香港受審。
- Clause headings are for ease of reference only and shall have no legal effect. 條款標題僅作參考之用,而并不具法律效力。
- The contract has no legal standing. 那份合同在法律上沒(méi)有約束力。
- Zhou Xiang-hua’s assumption that the retirement decision, which was conducted by the appellee, violated the constitutional principle of equality between the sexes and it was no legal basis. 周香華認為被告為其辦理退休手續的決定違背了憲法關(guān)于男女平等的原則,要求予以撤銷(xiāo)的理由無(wú)法律依據”為由,對原告的訴訟請求不予支持。
- We really have had no laws and no legal system to follow for many years now. 我們好多年實(shí)際上沒(méi)有法,沒(méi)有可遵循的東西。
- It follows that we have no parliament to make use of and no legal right to organize the workers to strike. 因此,無(wú)議會(huì )可以利用,無(wú)組織工人舉行罷工的合法權利。
- The committee had been improperly constituted, and therefore had no legal power. 該委員會(huì )的建立不合規定,因而沒(méi)有合法的權力。
- This kind of intervention which has no essential legal basis and necessary justification actually is exorbitant intervention to private area of power. 這樣既沒(méi)有實(shí)質(zhì)上的法律依據,又缺乏必要理由,權力涉入行為實(shí)際上是對公民私領(lǐng)域的過(guò)度干預。
- Something that is null,especially an act having no legal validity. 無(wú)效無(wú)效的東西,尤指無(wú)法律效力的法案
- China's social welfare institutions mainly take in orphans who have lost their parents and have no legal guardians. 中國社會(huì )福利事業(yè)機構主要收養失去雙親又無(wú)法定義務(wù)撫養人的孤兒。