您要查找的是不是:
- This is the most essential experience we have drawn from the summing up of our Party's history. 這是總結我們黨的歷史得出的最基本的經(jīng)驗。
- This is a conclusion which she has drawn from numerous facts. 這是她從大量事實(shí)中歸納出來(lái)的結論。
- To the great chagrin of Reactionists, it has drawn from under the feet of industry the national ground on which it stood. 使反動(dòng)派大為惋惜的是,資產(chǎn)階級挖掉了工業(yè)腳下的民族基
- To the great chagrin of reactionaries, it has drawn from under the feet of industry the national ground on which it stood. 使反動(dòng)派大為惋惜的是,資產(chǎn)階級挖掉了工業(yè)腳下的民族基礎。
- The idiom “Bend the chimney and remove the fuel” has drawn from this story to mean to take protective measures before an accident happens in order to prevent a disaster. 后來(lái)人們根據這個(gè)故事引申出“曲突徙薪”這句成語(yǔ),這個(gè)成語(yǔ)比喻對于可能發(fā)生的事故,事前要做好防備工作,以免發(fā)生災禍。
- Many poets and artists have drawn their inspiration from nature. 許多詩(shī)人和藝術(shù)家從大自然中獲得他們的靈感。
- I was lucky to have drawn a trump. 我運氣好,抽到張王牌。
- The facts have been drawn from reliable sources. 這些材料是從可靠的來(lái)源得來(lái)的。
- To the great chagrin of Reactionists,it has drawn from under the feet of industry the national ground on which it stood. 使反動(dòng)派大為惋惜的是,資產(chǎn)階級挖掉了工業(yè)腳下的民族基礎。
- All necessary expenses are drawn from the public welfare funds. 所有必要的費用都從公益金中支出。
- And I hope to help the Chinese people understand more of America's history, the lessons the American people have drawn from it and the dreams we hold for the 21st century. 我也希望協(xié)助中國人民對美國的歷史、對美國人民從歷史中學(xué)到的教訓、以及我們對21世紀所懷抱的夢(mèng)想有更多的了解。
- What inferences can we draw from these facts? 從這些事實(shí)中我們可以推出什么結論?
- I have drawn inspiration from the beautiful countryside. 我從美麗的鄉村中汲取靈感。
- He correctly summed up our experience in handling a series of problems in economic work over the past 31 years and the lessons we have drawn from it. His statement will serve as our guide in this field for a long time. 這個(gè)講話(huà)在一系列問(wèn)題上正確地總結了我國三十一年來(lái)經(jīng)濟工作的經(jīng)驗教訓,是我們今后長(cháng)期的指導方針。
- High roaming fees have drawn complaints from Chinese consumers. 高昂的漫游費已經(jīng)引起中國消費者的抱怨。
- In the first place,socialism and socialism alone can save China -- this is the unshakable historical conclusion that the Chinese people have drawn from their own experience in the 60 years since the May 4th Movement [1919]. 首先,只有社會(huì )主義才能救中國,這是中國人民從五四運動(dòng)到現在六十年來(lái)的切身體驗中得出的不可動(dòng)搖的歷史結論。
- Researchers have drawn upon the theory of games. 研究人員引用了對策論。
- Is that a fair inference to draw from his statement? 從他的說(shuō)法中推出這種結論恰當嗎?
- He has drawn up a vacation plan. 他已擬出假期計劃。
- Vapors drawn from the sea mustered in the skies. 海上來(lái)的蒸氣聚集在空中。