您要查找的是不是:
- To make up their deficit they cultivate side crops, catch fish or shrimps, raise poultry or pigs, or sell part of their labour power, and thus eke out a living, hoping in the midst of hardship and destitution to tide over the year. 不足部分,可以種雜糧、撈魚(yú)蝦、飼雞豕,或出賣(mài)一部分勞動(dòng)力,勉強維持生活,于艱難竭蹶之中,存聊以卒歲之想。
- To make up their deficit they cultivate side crops,catch fish or shrimps,raise poultry or pigs,or sell part of their labour power,and thus eke out a living,hoping in the midst of hardship and destitution to tide over the year. 不足部分,可以種雜糧、撈魚(yú)蝦、飼雞豕,或出賣(mài)一部分勞動(dòng)力,勉強維持生活,于艱難竭蹶之中,存聊以卒歲之想。
- This would cause great hardship and suffering. 這將造成極大的艱難困苦。
- Years of hardship and neglect had taken their toll. 多年的勞累和疏于保養損害了他們的健康。
- He is inured to fatigue, hardship and misfortune. 他慣于承受疲勞, 艱苦和不幸。
- Hardship and penury wore him out before his time. 受窮受苦使他未老先衰。
- That is causing hardship and recrimination. 這不僅帶來(lái)困境也帶來(lái)反指控。
- Their lives were filled with hardship and trouble. 他們的生活充滿(mǎn)了艱難與不幸。
- Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardship and adventure. 登山很吸引人,特別是對年輕人來(lái)說(shuō),因為它伴隨著(zhù)艱難險阻。
- She could not reconcile herself to a life of hardship and poverty. 她不甘心過(guò)貧苦的生活。
- You must reconcile yourself to a life of hardship and poverty. 你必須安于艱苦貧困的生活。
- Courage is nothing less than indifference to hardship and pain. 勇氣就是對艱難和痛苦的蔑視。
- You must reconcile yourself to a life of hardship and poverty . 你必須適應艱苦貧窮的生活。
- We defy death, not to speak of hardship and difficulties. 我們死都不怕,更不用說(shuō)艱難困苦了。
- Years of hardship and neglect has taken their toll on his health. 多年來(lái)的艱苦工作、不顧身體已損害了他的健康。
- It comes from experiencing hardship and enduring it. 那來(lái)自于經(jīng)歷并忍受艱難困苦。
- Bearing hardship and hard working is our traditional values. 吃苦耐勞是我們的傳統美德。
- Constant hardship and suffering have turned him into a tough man. 持續的艱苦磨難使他變成了堅強的人。
- He is inured[inures himself]to fatigue, hardship and misfortune. 他慣于承受疲勞,艱苦和不幸。
- In my father`s early youth, he underwent much hardship and sickness. 在我父親青少年時(shí)期,他經(jīng)歷很多艱難和疾病。