您要查找的是不是:
- The other side of benevolence and righteousness is the handcuff and fetters, devised to trap people in guilt. 仁義的另外一面意義,就是手鐐腳銬,專(zhuān)門(mén)陷人于罪惡之中。
- They weary of countless restrictions and fetters. 他們對種種清規戒律感到很厭煩。
- He was in handcuffs and shackles. 他戴著(zhù)手銬腳鐐。
- They wearyof countless restrictions and fetters. 他們對種種清規戒律感到很厭煩。
- He was in handcuffs and shackles . 他戴著(zhù)手銬腳鐐。
- Hyman was released while Neill was handcuffed and taken away in a police car. 海曼得到釋放,然而尼爾卻被銬上手銬,由一輛警車(chē)帶走了。
- We oppose the old society and the old system because they oppressed the people and fettered the productive forces. 我們反對舊社會(huì )、舊制度,就是因為它是壓迫人民的,是束縛社會(huì )生產(chǎn)力發(fā)展的。
- Young people weary of countless restrictions and fetters. 年輕人對各種清規戒律感到厭煩。
- On the one hand, it is oppressed by imperialism and fettered by feudalism and consequently is in contradiction with both of them. 一方面,民族資產(chǎn)階級受帝國主義的壓迫,又受封建主義的束縛,所以,他們同帝國主義和封建主義有矛盾。
- While handcuffed and chained with three other men in a cold, paint peeling, eternally gloomy, 10-by-12-foot room. 我們手上帶著(zhù)手銬,四個(gè)人被鐵鏈鎖在一起,關(guān)在一處陰冷、斑駁、沉郁、只有10步寬12步長(cháng)的房子里。
- In the manifesto "intellectuals" means all intellectuals who are persecuted and fettered. 在宣言上所說(shuō)的“學(xué)”,即是指一切受迫害、受限制的知識分子。
- Mr Chau claimed an officer had told him he would be "handcuffed and taken to court" if anything illegal was found. 大會(huì )的氣氛時(shí)有激烈質(zhì)問(wèn),但因為雙方坦誠地溝通,餐館代表明顯覺(jué)得他們所受的怨氣有了宣泄,對漁農處經(jīng)理的態(tài)度表示接受。
- Man has chained and fettered the spirit, but he has been utterly helpless before love. 人繩索和束縛了靈魂,但是他在愛(ài)的面前完全無(wú)助。
- Before she knows it, she is handcuffed and pushed into the back seat of an unmarked car. 那姑娘還沒(méi)反應過(guò)來(lái),就被戴上了手銬,并被推上了一輛沒(méi)有任何標記的汽車(chē)的后座里。
- On the one hand,it is oppressed by imperialism and fettered by feudalism and consequently is in contradiction with both of them. 一方面,民族資產(chǎn)階級受帝國主義的壓迫,又受封建主義的束縛,所以,他們同帝國主義和封建主義有矛盾。
- But now, it became a handcuff and constrained children freedom and activeness conversely. 但現在,它卻反過(guò)來(lái)成了桎梏兒童的鐐銬,壓抑了兒童的自由與主動(dòng)性。
- Today's real borders ane not between natilns, but between powerful and powerless, and fettered,.Privileged and homiliated. 今天真正的邊界并非在國家之間,而是在有權者與無(wú)權者、自由者與失去自由者、尊嚴者與卑微者之間。
- Today's real borders are not between nations, but between powerful and powerless, free and fettered, privileged and humiliated. 今天真正的邊界不在于國與國之間,而在于強者與弱者、自由者和受壓制者、特權者和窘迫者之間。
- A beginning point is not evident, although beings hindered by ignorance and fettered by craving are transmigrating & wandering on. 輪迴乃由無(wú)始來(lái),眾生為無(wú)明所蓋,渴愛(ài)所系,流轉輪迴而不知其前際。
- A beginning point is not evident, although beings hindered by ignorance and fettered by craving are transmigrating &wandering on. 輪回乃由無(wú)始來(lái),眾生為無(wú)明所蓋,渴愛(ài)所系,流轉輪回而不知其前際。